Preskoči do sadržaja
Poređenje dijalekata

Ladino vs Venecuelanski španski

Uporedite dva dijalekta jezika Španski jedan pored drugog — gde se govore, kako se zovu i kako su povezani.

Ladino

Judeo-Spanish · Judezmo · Djudeo-Espanyol

The Sephardic Jewish Romance language descended from the Spanish varieties carried out of Iberia after the expulsions of the late fifteenth century. Historically spoken across the Ottoman Empire and North Africa, today it survives mainly as an endangered heritage language in Turkey, Israel, the Balkans, and diaspora communities.

Govori se u
Približan centar
41.01°, 28.97°
Venecuelanski španski

Španski Venecuele, sa centrom u Karakasu. Karipska španska varijanta usko srodna kubanskom i dominikanskom španskom, sa snažnom aspiracijom /s/ i osobenim rečnikom.

Govori se u
Približan centar
10.49°, -66.88°

Kako čitati ovo poređenje

Koji od njih učiti

Počnite sa Ladino ili Venecuelanski španski u zavisnosti od zajednice, zemlje ili medija koje očekujete da ćete najviše koristiti.

Međusobno razumevanje

Zajednički jezički nazivi ne garantuju identičan govor. Uporedite pokrivenost po zemljama, alternativne nazive i audio gde je dostupan.

Kuda dalje

Otvorite stranicu svakog dijalekta za izvore, obližnje varijetete, kontekst na atlasu i dostupnost aplikacija.

Istražujte dalje

Pročitajte celu sliku jezika Španski i njegovih dijalekata.

Nastavite da istražujete