Preskoči do sadržaja
Poređenje dijalekata

Balkanski turski vs Kiparski turski

Uporedite dva dijalekta jezika Turski jedan pored drugog — gde se govore, kako se zovu i kako su povezani.

Balkanski turski

Rumelice

Turske varijante Balkana, preostale iz osmanske kolonizacije. Govore se u džepovima u Bugarskoj, Severnoj Makedoniji, na Kosovu i u severnoj Grčkoj.

Približan centar
42.70°, 23.32°
Kiparski turski

Kıbrıs Türkçesi

Turski severne polovine Kipra. Čuva anadolske crte izgubljene u standardnom turskom i pokazuje dugi kontakt sa kiparskim grčkim.

Govori se u
Približan centar
35.19°, 33.36°

Kako čitati ovo poređenje

Koji od njih učiti

Počnite sa Balkanski turski ili Kiparski turski u zavisnosti od zajednice, zemlje ili medija koje očekujete da ćete najviše koristiti.

Međusobno razumevanje

Zajednički jezički nazivi ne garantuju identičan govor. Uporedite pokrivenost po zemljama, alternativne nazive i audio gde je dostupan.

Kuda dalje

Otvorite stranicu svakog dijalekta za izvore, obližnje varijetete, kontekst na atlasu i dostupnost aplikacija.

Istražujte dalje

Pročitajte celu sliku jezika Turski i njegovih dijalekata.

Nastavite da istražujete