Standard Turkish · İstanbul Türkçesi
Standard e zonës Istanbul të turqishtes. Bazë e gjuhës moderne të shkruar dhe turqishtes transmetim.
I njohur edhe si: Rumelice
Varietetë turqish të Ballkanit, të mbijetuar nga vendosja e periudhës Otomane. Folur në xhepat e Bullgarisë, Maqedonisë Veriore, Kosovës, dhe Greqisë veriore.
Votoni dhe do ta përprioritizojmë. Dialektet me më shumë vota ngjiten në plan. Një votë për email.
Turqishtja ballkanike është një dialekt i gjuhës Turqisht.
Turqishtja ballkanike flitet kryesisht në Bullgaria, Maqedonia e Veriut, Greece.
Turqishtja ballkanike bën pjesë në rajonin Europe në DialectAtlas.
Po — Turqishtja ballkanike njihet gjithashtu si Rumelice.
Gjuha Turqisht përfshin gjithashtu Istanbul Turkish, Anatolian Turkish, Cypriot Turkish. Çdo variant ka fjalorin, shqiptimin dhe kontekstin e vet kulturor.
Standard Turkish · İstanbul Türkçesi
Standard e zonës Istanbul të turqishtes. Bazë e gjuhës moderne të shkruar dhe turqishtes transmetim.
Grup i gjerë dialektesh rajonale në Anatolinë Qendrore dhe Lindore. Variacion brenda-grupi; shumë karakteristika janë në kufi me Azerbaixhanishte dhe varietetë Turkic Oghuz të tjera.
Kıbrıs Türkçesi
Turqishte e gjysmës veriore të Qipros. Ruan karakteristika Anatoliane të humbura në turqishten standard dhe tregon kontakt të gjatë me greqishten Qiprotane.
0 km away
Standardi i bullgarishtes me bazë në Sofje. Gjuhë sllave jugore me një nga gramatikave më analitike të familjes, pasi humbi shumicën e rasave në favor të nyjave dhe parafjalëve.
169 km away
Dialektet bullgare të maleve të Rodopeve në jug të Bullgarisë. Ndër varietetet më konservatore sllave jugore; disa nëndialekte ruajnë tipare të humbura në standard para një mijëvjecari.
174 km away
Varietet Balkani Romani i folur gjerësisht në Maqedoninë e Veriut, Kosovën, Serbin jugor, dhe Bullgarinë.
174 km away
Standardi i maqedonishtes me bazë në Shkup, i kodifikuar pas Luftës së Dytë Botërore. I lidhur ngushtë me bullgarishten; shkruhet me alfabetin cirilik me disa shkronja unike për maqedonishten.
177 km away
Grupi dialektal verior i shqipes, i folur në veriun e Shqipërisë, në Kosovë dhe në pjesë të Maqedonisë së Veriut dhe Malit të Zi. Dallohet nga zanoret hundore dhe nga ruajtja e tipareve arkaike.
231 km away
Një varietet Romance Lindor i folur nëpër Ballkanin Jugor. Shpesh klasifikohet si gjuhë e veçantë; mbart ndikim të konsiderueshëm kontakti nga Greqishtja, shqipja dhe gjuhët Sllave.