474 km away
Kreolský jazyk založený na angličtine, ktorý vznikol na jamajských plantážach z kontaktu medzi angličtinou a západoafrickými jazykmi. Rodný jazyk väčšiny Jamajčanov a široko používaný v hudbe, literatúre a každodennom živote.
Haitian Creole
Známe aj ako: Kreyòl ayisyen
Kreolský jazyk založený na francúzštine, ktorý vznikol na plantážach Saint-Domingue. Spoluúradný s francúzštinou v Haiti od roku 1987 a každodenný jazyk takmer všetkých Haiťanov.
Shareable facts
Chcete aplikáciu Haitian Creole?
Hlasujte a budeme to prioritizovať. Top dialekty sa presúvajú hôlku na mape. Jeden hlas na e-mail.
Často kladené otázky
Akým jazykom je Haitian Creole?
Haitian Creole je dialekt jazyka Haitian Creole.
Kde sa hovorí jazykom Haitian Creole?
Jazykom Haitian Creole sa hovorí najmä v Haiti.
S ktorým regiónom je Haitian Creole spájaný?
Haitian Creole patrí do regiónu Latin America & the Caribbean na DialectAtlas.
Je Haitian Creole známy aj pod inými názvami?
Áno — Haitian Creole sa nazýva aj Kreyòl ayisyen.
Nearby dialects
Zobraziť v atlase →781 km away
Najväčší arawakský jazyk, ktorým sa hovorí na polostrove La Guajira na hranici Kolumbie a Venezuely. Asi 400 000 hovoriacich, s aktívnou revitalizáciou a dvojjazyčným vzdelávaním.
803 km away
Kreolský jazyk založený na ibérijských jazykoch ostrovov ABC (Aruba, Bonaire, Curaçao). Spoluúradný s holandčinou na Curaçao a Arube; jeden z mála karibských kreolských jazykov s plne vyvinutým literárnym štandardom.
889 km away
Kreolský jazyk založený na angličtine, ktorým sa hovorí na Bahamách. Blízko príbuzný gullahu a kreolským jazykom širšieho Karibiku založeným na angličtine.
1,071 km away
Španielčina Venezuely, sústredená okolo Caracasu. Karibská španielska varieta blízko príbuzná kubánskej a dominikánskej španielčine, so silnou aspiráciou /s/ a osobitou slovnou zásobou.
1,138 km away
Španielčina kubánsko-americkej komunity Floridy, najmä Miami. Karibská španielska varieta s podstatnými kontaktnými črtami z angličtiny a osobitým dvojjazyčným registrom prepínania kódov.