Saʿīdī arabčina64 km away
Arabčina Hornej Egypta, od Beni Suef južne k Asuánu. Konzervatívna oproti káhirskej egyptskej arabčine, so zachovanými interdentálami a osobitou vidieckou prestížou.
Egyptská arabčina115 km away
Najširšie zrozumiteľný arabský dialekt, ktorý filmom a hudbou prenikol do celého regiónu.
Modern Standard Arabic450 km away
The codified supra-regional standard used across the Arab world in education, media, literature, and formal speech. Derived from Classical Arabic, it has no native speakers and no single regional home — it is acquired as a formal register layered above the spoken vernaculars. Cairo, as the historical center of Arabic publishing, broadcasting, and scholarship, serves as its conventional locus.EN
Nobiin479 km away
Nílskonúbijský jazyk, ktorým sa hovorí pozdĺž Nílu od južného Egypta do severného Sudánu. Dedič staronúbijčiny, stredovekého kresťanského písaného jazyka núbijských kráľovstiev.
Siwi688 km away
Najvýchodnejší prežívajúci berberský jazyk, ktorým sa hovorí v oáze Siwa v západnom Egypte. Silne reštrukturalizovaný kontaktom s arabčinou; jediná tamazightská varieta v rámci Egypta.
Jeruzalemská domarí738 km away
Najdôkladnejšie zdokumentovaná domarijská varieta, ktorou hovorí komunita Dom Starého mesta Jeruzalema. Vážne ohrozená, s len niekoľkými stovkami plynulých hovoriacich; referenčná varieta v Matras (2012), A Grammar of Domari.