Hrvatski · Standard Croatian
Záhrebský štandard chorvátčiny, vybudovaný na štokavskom základe. Odlišuje sa od srbčiny lexikálnymi preferenciami a striktne latinkovým pravopisom.
Čakavčina
Známe aj ako: Čakavski
Juhoslovanská dialektová skupina jadranského pobrežia a ostrovov Chorvátska, pomenovaná podľa zámena „ča“. Staršia ako štokavčina a prostriedok významnej stredovekej chorvátskej literatúry.
Fakty na zdieľanie
Chcete aplikáciu Čakavčina?
Hlasujte a budeme to prioritizovať. Top dialekty sa presúvajú hôlku na mape. Jeden hlas na e-mail.
Často kladené otázky
Akým jazykom je Čakavčina?
Čakavčina je dialekt jazyka Chorvátčina.
Kde sa hovorí jazykom Čakavčina?
Jazykom Čakavčina sa hovorí najmä v Croatia.
S ktorým regiónom je Čakavčina spájaný?
Čakavčina patrí do regiónu Europe na DialectAtlas.
Je Čakavčina známy aj pod inými názvami?
Áno — Čakavčina sa nazýva aj Čakavski.
Aké sú ďalšie dialekty jazyka Chorvátčina?
Jazyk Chorvátčina zahŕňa aj Croatian, Burgenland Croatian. Každý variant má vlastnú slovnú zásobu, výslovnosť a kultúrny kontext.
Ďalšie nárečia jazyka Chorvátčina
Zobraziť v atlase →Gradišćanskohrvatski · Burgenland Croat
A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.EN
Blízke nárečia
Zobraziť v atlase →109 km odtiaľto
Balkánska rómska varieta s komunitami v Bosne, Srbsku a okolitých krajinách.
163 km odtiaľto
Sarajevský štandard bosniačtiny. Štokavsky založený štandard BCMS, charakterizovaný zachovaním tureckých, arabských a perzských prevzatí z osmanskej vlády a používaním latinky aj cyriliky.
225 km odtiaľto
An extinct Romance language of the eastern Adriatic coast, intermediate between Italo-Romance and Eastern Romance. Its last dialect, Vegliote of the island of Krk, died with Tuone Udaina in 1898, a year after Matteo Bartoli recorded around 2,800 words from him.EN
258 km odtiaľto
Záhrebský štandard chorvátčiny, vybudovaný na štokavskom základe. Odlišuje sa od srbčiny lexikálnymi preferenciami a striktne latinkovým pravopisom.
258 km odtiaľto
Najnovšie kodifikovaný národný štandard BCMS, oficiálne vyhlásený v Čiernej Hore v roku 2007. Od srbčiny sa odlišuje uznaním dvoch ďalších čiernohorsky špecifických písmen a niekoľkými lexikálnymi preferenciami.
322 km odtiaľto
Ľubľanský štandard slovinčiny. Juhoslovanský jazyk s pozoruhodne rôznorodou vnútornou dialektovou krajinou — historicky zoskupený do siedmich hlavných dialektových základov.