Hrvatski · Standard Croatian
Záhrebský štandard chorvátčiny, vybudovaný na štokavskom základe. Odlišuje sa od srbčiny lexikálnymi preferenciami a striktne latinkovým pravopisom.
Známe aj ako: Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat
A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.EN
Hlasujte a budeme to prioritizovať. Top dialekty sa presúvajú hôlku na mape. Jeden hlas na e-mail.
Burgenland Croatian je dialekt jazyka Chorvátčina.
Jazykom Burgenland Croatian sa hovorí najmä v Rakúsko.
Burgenland Croatian patrí do regiónu Europe na DialectAtlas.
Áno — Burgenland Croatian sa nazýva aj Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat.
Jazyk Chorvátčina zahŕňa aj Croatian, Čakavian. Každý variant má vlastnú slovnú zásobu, výslovnosť a kultúrny kontext.
Hrvatski · Standard Croatian
Záhrebský štandard chorvátčiny, vybudovaný na štokavskom základe. Odlišuje sa od srbčiny lexikálnymi preferenciami a striktne latinkovým pravopisom.
Čakavski
Juhoslovanská dialektová skupina jadranského pobrežia a ostrovov Chorvátska, pomenovaná podľa zámena „ča“. Staršia ako štokavčina a prostriedok významnej stredovekej chorvátskej literatúry.
42 km odtiaľto
Mestský bavorský dialekt Viedne, popretkávaný jidiš, českými a talianskymi prevzatiami z dlhej habsburskej histórie mesta.
135 km odtiaľto
Slovinská varieta Prekmurja medzi riekou Murou a maďarskou hranicou. Nesie samostatnú literárnu tradíciu, ktorá sa vyvíjala nezávisle od centrálneho štandardu až do 20. storočia.
150 km odtiaľto
České variety Moravy. Vnútorne rozmanité; východomoravské nárečia stoja v niekoľkých črtách blízko slovenčiny.
193 km odtiaľto
Ugrický uralský jazyk, najväčší v uralskej rodine podľa hovoriacich a úradný jazyk Maďarska. Súčasné umiestnenie dosiahol cez magyarské migrácie 9. storočia.
193 km odtiaľto
Vlašská rómska varieta so silným maďarským a slovanským vplyvom. Hovorí sa ňou v strednej Európe.
231 km odtiaľto
Záhrebský štandard chorvátčiny, vybudovaný na štokavskom základe. Odlišuje sa od srbčiny lexikálnymi preferenciami a striktne latinkovým pravopisom.