Canada
Domov 23 nárečí prezentovaných na Dialect Atlas, z 15 jazykových rodín.
Nárečia jazyka Nemčina v krajine Canada
O jazyku Nemčina →Nárečia jazyka Angličtina v krajine Canada
O jazyku Angličtina →Canadian English
Angličtina anglicky hovoriacej Kanady. V množstve čŕt bližšia General American ako britskej angličtine, no s vlastnou slovnou zásobou a známym Canadian raising.
Newfoundland English
tiež: Newfie English
Najosobitejšia varieta kanadskej angličtiny, vyplývajúca z osídlencov zo 17. a 18. storočia z West Country a hiberno-angličtiny. Silne sa odchyľuje od kanadskej angličtiny pevninskej Kanady v samohláskach a gramatike.
Porovnajte nárečia v tejto krajine
Nárečia jazyka Francúzština v krajine Canada
O jazyku Francúzština →Quebec French
tiež: Québécois, Joual
Dominantná francúzska varieta Kanady. Silne odlišná od európskej francúzštiny v realizácii samohlások, slovnej zásobe a v hovorovom registri joual.
Acadian French
Francúzština Atlantických provincií, najmä New Brunswicku. Zachováva niekoľko čŕt zo 17. storočia stratených tak v quebeckej, ako aj v metropolitnej francúzštine.
Franco-Ontarian
tiež: Ontario French, Français ontarien
Francúzština historických frankofónnych komunít Ontaria, najmä okolo Sudbury, Ottawy a severného pobrežia. Blízko príbuzná quebeckej francúzštine, no so silnejšími kontaktnými črtami z angličtiny.
Métis French
tiež: Mitchif Français, Prairie French
Francúzska varieta Métiského národa kanadských prérií. Odlišná od quebeckej a akadijskej francúzštiny; netreba ju zamieňať s michifčinou, zmiešaným cree-francúzskym jazykom tých istých komunít.
Nárečia jazyka Cree v krajine Canada
O jazyku Cree →Plains Cree
tiež: Nēhiyawēwin, y-dialect Cree
Najzápadnejšia varieta cree, ktorou sa hovorí v Saskatchewane a Alberte. Najpočetnejší dialekt cree a základ veľkej časti vydanej literatúry v cree.
Swampy Cree
tiež: n-dialect Cree, Maskēkowīhew
Cree nížin Hudsonovho zálivu v severnej Manitobe a Ontariu. Líši sa od planinového cree používaním /n/ tam, kde planinové cree má /j/.
Eastern Cree
tiež: Iyiyiw-Iyimiwin, James Bay Cree
Variety cree Quebecu a Labradoru, vrátane komunít Jamesovho zálivu a atikamekw. Dialektový zhluk cree s najaktívnejšou infraštruktúrou revitalizácie jazyka.
Porovnajte nárečia v tejto krajine
Nárečia jazyka Ojibwe v krajine Canada
O jazyku Ojibwe →Central Ojibwe
tiež: Anishinaabemowin, Chippewa
Najväčšia varieta odžibvejčiny, ktorou sa hovorí v Ontariu, Manitobe, Minnesote a Wisconsine. Algonkinský jazyk s nepretržitou ústnou tradíciou a nedávnym literárnym rastom.
Odawa
tiež: Ottawa, Nishnaabemwin
Varieta odžibvejčiny ostrova Manitoulin a polostrova Bruce. Líši sa od centrálnej odžibvejčiny rozsiahlou samohláskovou synkopou a osobitým systémom zámien.
Porovnajte nárečia v tejto krajine
Nárečia jazyka Dakota v krajine Canada
O jazyku Dakota →Nárečia jazyka Inuktitut v krajine Canada
O jazyku Inuktitut →Inuktitut
tiež: Eastern Canadian Inuktitut
Inuitský jazyk Nunavutu a Nunaviku. Najväčšia východokanadská inuitská varieta a jeden z úradných jazykov Nunavutu, písaný inuktitutskou slabičnou abecedou.
Inuvialuktun
tiež: Western Canadian Inuit
Inuitský jazyk inuvialuitských komunít západnej kanadskej Arktídy. Menší ako inuktitut a historicky rozdelený medzi tri podvariety: sallirmiutun, uummarmiutun a kangiryuarmiutun.