Russia

Juhuri

также: Judeo-Tat, Judeo-Tati, Mountain Jewish, Juhuro, Juwuri

Юго-западный иранский язык горских евреев восточного Кавказа, исторически классифицируемый как иудео-татская разновидность. Распространён в Красной Слободе (Куба) в Азербайджане и в Дербенте в Дагестане, с заметным влиянием иврита, арамейского и азербайджанского. Исторически записывался еврейским письмом, с советского периода — кириллицей.

Ossetian

также: Iron, Digor

Восточноиранский язык Северного Кавказа, единственный живой потомок древних скифо-сарматских языков. Две основные разновидности: ирон (литературный стандарт) и более расходящийся дигорский.

Ruska Roma

также: Russian Romani, North Russian Romani, Xaladitka Roma

A Northern Romani variety spoken by the Ruska Roma across Russia and Ukraine, shaped by long and intensive contact with Russian. It was the basis of a short-lived literary standard developed in the Soviet Union in the 1920s and 1930s and remains one of the more vital Northern Romani dialects.

Moscow Russian

также: Standard Russian, Moskovskoye

Московский стандарт русского. Эталонная разновидность в образовании, вещании и большей части преподавания как иностранного.

Saint Petersburg Russian

также: Petersburg pronunciation

Традиционная образованная речь Санкт-Петербурга. Отличается от московского русского более чёткой артикуляцией безударных гласных и рядом лексических предпочтений.

Northern Russian

Северная русская диалектная группа в районе Вологды и Архангельска. Сохраняет оканье (чёткое /о/ в безударных позициях), утраченное в стандартных разновидностях.

Southern Russian

Южная русская диалектная группа, охватывающая Воронеж, Ростов и более широкую степь. Отмечена фрикативным /ɣ/ и самобытной системой глагольных окончаний.

Pomor Russian

также: Pomorsky govor

Русский поморских прибрежных общин вдоль Белого моря. Северная русская разновидность с самобытной лексикой, сформированной морским промыслом, рыболовством и контактом с карельским и саамскими языками.

Volga Russian

также: Vladimir-Volga dialects, Middle Russian

Среднерусские диалекты средней Волги в районе Нижнего Новгорода и Владимира. Переходная зона между северной и южной диалектными группами.

Ural Russian

также: Uralsky govor

Русский уральского региона в районе Екатеринбурга и Перми. Сочетает северные и центральнорусские черты с контактным влиянием местных финно-угорских и тюркских языков.

Siberian Russian

также: Sibirskie govory

Русские разновидности Западной и Центральной Сибири, восходящие к северо-русским переселенцам. Отмечены сохранённым оканьем, консервативной лексикой и контактными чертами от коренных сибирских языков.

Far Eastern Russian

также: Dalnevostochny govor

Русский российского Дальнего Востока в районе Владивостока и Хабаровска. Самая молодая крупная региональная разновидность, сложившаяся в XIX–XX веках вследствие переселения; близка к стандартному русскому, с региональной лексикой, связанной с тихоокеанской жизнью.

Buryat

также: Buryat-Mongolian, Buryad

Северный монгольский язык, распространённый в Республике Бурятия в России, на севере Монголии и в части северо-востока Китая. Традиционный буддийский литературный язык Забайкальского региона.

Kalmyk

также: Kalmyk Oirat, Khalimag

Единственный монгольский язык Европы, распространённый в Республике Калмыкия среди потомков ойратских мигрантов из Джунгарии XVII века. Находится под угрозой, но официально признан.

Tatar

также: Tatarça, Volga Tatar

Кипчакский тюркский язык Волго-Уральского региона России с центром в Татарстане и Казани. Крупнейший язык национальных меньшинств европейской России.

Bashkir

также: Başqortsa

Кипчакский тюркский язык Башкортостана на южном Урале. Близкородственный татарскому, но с самобытной фонологией и лексикой, сформированной башкирским степным наследием.

Sakha

также: Yakut, Sakha tyla

Сибирский тюркский язык Республики Саха на северо-востоке России. Самый северный тюркский язык и один из лингвистически наиболее расходящихся, с обширным монгольским и тунгусским влиянием.

Tuvan

также: Tyva dyl

Сибирский тюркский язык Республики Тыва на юге Сибири. За пределами России знаменит традицией горлового пения хоомей, тесно связанной с тоновой и согласной системой языка.

Chuvash

также: Çăvaşla

Единственный сохранившийся представитель огурской ветви тюркских языков, на котором говорят в Чувашии в Поволжье. Лингвистически самый расходящийся живой тюркский язык, с чертами, утраченными во всей семье.

Pontic Greek

также: Romeyka, Pontiaka

Греческая разновидность, исторически распространённая вдоль понтийского побережья Чёрного моря; принесена на материковую Грецию беженцами обмена населением 1923 года. Её анатолийская форма (ромейка) сохраняется среди мусульманских общин близ Трабзона.

Sirenik

также: Sireniki Yupik, Old Sirenik

A highly divergent Eskaleut language of the village of Sireniki on the southern Chukchi peninsula, mutually unintelligible with its nearest Yupik relatives and sometimes treated as a third Eskimo branch. Died with its last speaker in 1997; the community now speaks Central Siberian Yupik and Russian.

Old Prussian

также: Prussian, Prūsiskan

The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.

Karelian

также: Karjala

Финский уральский язык, на котором говорят в Республике Карелия в России и в сопредельных частях востока Финляндии. Близкородственный финскому, но достаточно самобытный, чтобы рассматриваться как отдельный язык.

Komi

также: Komi-Zyrian

Пермский уральский язык Республики Коми на севере европейской части России. Один из старейших письменных уральских языков, с литературной традицией, восходящей к миссионеру XIV века Стефану Пермскому.

Chechen

также: Noxçiyn mott

Северокавказский (нахский) язык и государственный язык Чеченской Республики в России. Самый крупный северокавказский язык, около 1,5 миллиона носителей.

Avar

также: Avar macʻ

Северокавказский язык Дагестана, самый крупный из дагестанских языков. Используется как региональная лингва франка во многих небольших горных общинах Дагестана.

Lezgian

также: Lezgi

Северокавказский язык юга Дагестана и севера Азербайджана. Около 800 000 носителей; один из наиболее изученных дагестанских языков.

Adyghe

также: West Circassian

Северо-западнокавказский язык Республики Адыгея в России. Вместе с кабардинским образует адыго-черкесский языковой континуум; имеет крупную диаспору в Турции и Леванте.

Ubykh

также: Pekhi

A Northwest Caucasian language of the Black Sea coast around present-day Sochi, carried to Anatolia in the 1864 deportation. Famous for one of the largest consonant inventories ever recorded — around eighty consonants against two phonemic vowels. Died with its last speaker, Tevfik Esenç, in 1992; extensively documented by Georges Dumézil.

Evenki

Тунгусский язык коренных оленеводческих общин центральной и восточной Сибири и севера Китая. Самый географически рассредоточенный из тунгусских языков.

Nanai

также: Goldi

Тунгусский язык нижнего бассейна Амура, на котором говорят в Хабаровском крае в России и в сопредельной части Китая. Около тысячи носителей, все пожилые.

Chukchi

также: Lygʼoravetlʼan

Чукотско-камчатский язык Чукотского полуострова на северо-востоке Сибири. Около 5000 носителей; один из немногих языков с различием мужских и женских речевых форм.

Koryak

также: Nymylan

Чукотско-камчатский язык Камчатского полуострова. На нём говорят корякские оленеводы и прибрежные общины; сестринский чукотскому в составе чукотской подветви.

Itelmen

также: Western Kamchadal

The sole surviving language of the Kamchatkan branch of Chukotko-Kamchatkan, spoken in villages along the western coast of Kamchatka such as Kovran. Only a few elderly fluent speakers remain; known for extremely complex consonant clusters, and structurally so divergent from Chukchi-Koryak that its place in the family is debated.

Ket

Последний живой енисейский язык, на котором говорят вдоль среднего Енисея в центральной Сибири. Около 200 пожилых носителей; недавно связан с северо­американской на-денейской семьёй в спорной дене-енисейской гипотезе.

Nivkh

также: Gilyak

Языковой изолят Сахалина и нижнего бассейна Амура в России. Находится в критической опасности; один из немногих палеосибирских языков без доказанных родственников.