Боснийский (Боснийский) и Хорватский (Хорватский) — это два из четырёх национальных стандартов штокавского южнославянского языка, обычно обозначаемого как БХСЧ / BCMS (боснийский–хорватский–черногорский–сербский). Повседневная речь в значительной степени взаимопонятна; стандарты различаются орфографией, лексическими предпочтениями и официальным статусом.
Bosanski
Сараевский стандарт боснийского. Штокавский по основе стандарт BCMS, отличающийся сохранением турецких, арабских и персидских заимствований эпохи османского правления и использованием как латиницы, так и кириллицы.
Hrvatski · Standard Croatian
Загребский стандарт хорватского, выстроенный на штокавской основе. Отличается от сербского лексическими предпочтениями и строго латинской орфографией.
Откройте Боснийский и Хорватский по отдельности или прочитайте о других стандартах BCMS.