Перейти к содержимому
Сравнение диалектов

Чакавский против Хорватский

Сравните два диалекта языка Хорватский рядом — где на них говорят, как они называются и как связаны между собой.

Чакавский

Čakavski

Южнославянская диалектная группа адриатического побережья и островов Хорватии, названная по местоимению «ča». Старше штокавского; среда значительной средневековой хорватской литературы.

На нём говорят в
Приблизительный центр
43.51°, 16.44°
Хорватский

Hrvatski · Standard Croatian

Загребский стандарт хорватского, выстроенный на штокавской основе. Отличается от сербского лексическими предпочтениями и строго латинской орфографией.

На нём говорят в
Приблизительный центр
45.81°, 15.98°

Как читать это сравнение

Какой учить

Начните с Чакавский или Хорватский — в зависимости от сообщества, страны или медиа, которыми вы будете пользоваться чаще всего.

Взаимопонимание

Общее название языка не гарантирует одинаковую речь. Сравните охват стран, альтернативные названия и аудио, где оно доступно.

Куда дальше

Откройте страницу каждого диалекта: источники, соседние разновидности, контекст атласа и доступность приложения.

Продолжайте изучение

Прочитайте полную картину языка Хорватский и его диалектов.

Продолжайте исследование