Asia de Sud-Est
Austroneziene, tai-kadai, austroasiatice — răscrucea tropicală a limbilor Asiei.
Dialecte din această regiune
Toate dialectele →Australian English
de asemenea: General Australian
Varianta principală a englezei australiene, folosită de majoritatea vorbitorilor la nivel național. Sociolectul General Australian, situat între extremele Broad și Cultivated.
Broad Australian
de asemenea: Strine
Cel mai puternic marcat sociolect al englezei australiene, asociat tradițional cu mediul rural și outback. Faimos caricaturizat ca „Strine”; recognoscibil prin vocalele sale diftongate și nazalizarea pronunțată.
Cultivated Australian
Varianta de engleză australiană prestigioasă din punct de vedere istoric, modelată după Received Pronunciation britanică. Cândva dominantă în radiodifuziune și drept; astăzi rară în vorbirea cotidiană.
Aboriginal Australian English
de asemenea: AAE
O variantă distinctă de engleză australiană folosită pe scară largă în comunitățile aborigene. Prezintă influență de substrat din numeroase limbi aborigene și formează un continuum cu kriol în nordul Australiei.
Singlish
de asemenea: Singapore Colloquial English
Engleza colocvială a Singapurului, care amestecă engleza cu trăsături gramaticale și vocabular preluate din hokkien, malaeză, cantoneză și tamilă.
Hanoi Vietnamese
de asemenea: Northern Vietnamese, Standard Vietnamese
Varianta nord-vietnameză a Hanoiului. Baza standardului național și a celei mai mari părți a vietnamezei predate în străinătate.
Huế Vietnamese
de asemenea: Central Vietnamese
Varianta vietnameză centrală a orașului Huế. Păstrează un sistem distinct de cinci tonuri și un lexic înrădăcinat în fosta capitală imperială Nguyễn.
Saigon Vietnamese
de asemenea: Southern Vietnamese, Hồ Chí Minh City
Varianta vietnameză sudică a orașului Ho Chi Minh. Cea mai larg auzită variantă în străinătate, purtată de diaspora vietnameză post-1975.
Bahasa Indonesia
de asemenea: Standard Indonesian
Lingua franca națională și limba oficială a Indoneziei, derivată din malaeză și modelată de contactul extins cu javaneza, sundaneza, neerlandeza și engleza.
Bahasa Malaysia
de asemenea: Malaysian Malay, Bahasa Melayu
Standardul malaez al Malaeziei. Împărtășește gramatica de bază cu indoneziana, dar diferă în vocabular, cu împrumuturi mai puternice din engleză și convenții ortografice distincte.
Brunei Malay
de asemenea: Bahasa Melayu Brunei
Varianta malaeză a Bruneiului. O limbă vernaculară distinctă atât de Bahasa Malaysia, cât și de indoneziană, folosită ca standard vorbit cotidian alături de Bahasa Melayu formală.
Central Thai
de asemenea: Standard Thai, Bangkok Thai
Varianta zonei Bangkok care formează baza standardului thai modern. Varianta de referință în educație, radiodifuziune și în cea mai mare parte a instruirii în thai din străinătate.
Isan
de asemenea: Northeastern Thai, Lao-Isan
Limba tai a regiunii nord-estice a Thailandei. Mai apropiată de laoțiană decât de thai centrală; vorbită de cea mai mare populație non-central thai din țară.
Lanna
de asemenea: Northern Thai, Kham Mueang
Limba tai a regiunii nordice a Thailandei, în jurul Chiang Mai-ului. Poartă propria scriere istorică și o tradiție literară legată de fostul regat Lanna.
Manila Tagalog
de asemenea: Filipino, Standard Tagalog
Varianta zonei Manila care formează baza filipinezei, limba națională a Filipinelor. Puternic amestecată cu engleza în vorbirea cotidiană (taglish).
Batangas Tagalog
de asemenea: Batangueño
Tagalog din provincia Batangas, citată adesea ca mai conservatoare decât tagalog din Manila. Păstrează mai multe forme verbale mai vechi și o intonație distinctivă.
Bulacan Tagalog
Tagalog din provincia Bulacan, chiar la nord de Manila. Influentă istoric ca variantă literară în dezvoltarea filipinezei moderne.
Standard Burmese
de asemenea: Yangon Burmese
Varianta zonei Yangon care formează baza birmanezei standard. Lingua franca națională și mediul educației și radiodifuziunii din Myanmar.
Mandalay Burmese
de asemenea: Upper Burmese
Birmaneza din Mandalay și din Birmania Superioară. Adesea descrisă ca varianta mai conservatoare, mai ales în pronunția grupurilor consonantice istorice.
Te Reo Māori
de asemenea: Standard Māori
Limba māori a Aotearoa Noua Zeelandă. O limbă polineziană estică și una dintre limbile oficiale ale Noii Zeelande, centrală pentru eforturile continue de revitalizare a limbii.
Eastern Māori
Variantele māori ale coastei estice a Insulei de Nord. Distinse prin lexic tribal și prin tipare tonale asociate cu iwi-urile regiunii.
Gagana Sāmoa
de asemenea: Samoan
Limba polineziană a insulelor Samoa. Limba oficială a Samoa și una dintre limbile oficiale ale Samoa Americană, cu comunități considerabile în diaspora din Noua Zeelandă și Statele Unite.
Pitjantjatjara
de asemenea: Western Desert language, Anangu
O limbă a Deșertului de Vest din centrul Australiei, vorbită de comunitățile Anangu din jurul Uluṟu și de pe terenurile APY. Una dintre cele mai vorbite limbi aborigene australiene, cu educație bilingvă activă.
Warlpiri
O limbă pama-nyungană din deșertul Tanami din Teritoriul de Nord. Vorbită în comunități precum Yuendumu și Lajamanu; subiectul unei documentări lingvistice substanțiale.
Yolŋu Matha
de asemenea: Dhuwal-Dhuwala, Yolngu languages
Un grup de limbi pama-nyungane înrudite îndeaproape, vorbite în comunitățile Yolŋu din nord-estul Pământului Arnhem. Centrat pe Yirrkala și Galiwinʼku.
Kriol
de asemenea: Australian Kriol
O creolă pe bază de engleză vorbită în nordul Australiei de comunitățile aborigene, în special în Teritoriul de Nord și în Kimberley. Limbă maternă pentru mulți vorbitori și folosită în școli bilingve și în radiodifuziune.
Torres Strait Creole
de asemenea: Yumplatok, Broken
O creolă pe bază de engleză vorbită în insulele strâmtorii Torres și în comunitățile învecinate din extremul nord al Queenslandului. Înrudită îndeaproape cu tok pisin și bislama în cadrul familiei pidginurilor melaneziene.
Javanese
de asemenea: Basa Jawa
Cea mai mare limbă austroneziană după numărul de vorbitori, folosită în centrul și estul Java și ca lingua franca regională. Distinctă printr-un sistem onorific intricat (krama / madya / ngoko).
Sundanese
de asemenea: Basa Sunda
O limbă malayo-polineziană a vestului Java, a doua cea mai mare limbă regională a Indoneziei după javaneză. Aproximativ 40 de milioane de vorbitori, cu propriul sistem de registre onorifice.
Cebuano
de asemenea: Bisaya, Binisayâ
O limbă austroneziană visayană din centrul și sudul Filipinelor. Cea mai vorbită limbă din Visayas și Mindanao, considerată adesea cea mai mare limbă filipineză după numărul de vorbitori L1.
Ilocano
de asemenea: Iloko, Ilokano
O limbă austroneziană din nord-vestul Luzonului, a treia cea mai vorbită limbă din Filipine. Folosită pe scară largă ca lingua franca regională în nordul Luzonului.
Tongan
de asemenea: Lea Faka-Tonga
O limbă polineziană și limba oficială a Tonga. Distinctivă printre limbile polineziene pentru păstrarea unui sistem de articole hotărât/nehotărât moștenit din proto-polineziană.
Fijian
de asemenea: Vosa Vakaviti
O limbă austroneziană și o limbă oficială a Fiji-ului. Folosită adesea alături de engleza fijiană și hindi fijiană, cele trei limbi oficiale ale țării.
Tahitian
de asemenea: Reo Tahiti
O limbă polineziană și una dintre limbile oficiale ale Polineziei Franceze. Cea mai mare dintre limbile tahitice, cu aproximativ 70 000 de vorbitori în Polinezia Franceză și în diaspora.
Khmer
de asemenea: Cambodian
O limbă austroasiatică și limba oficială a Cambodgiei. Cea mai mare limbă non-tai-kadai din Asia de Sud-Est continentală, cu o tradiție literară datând din secolul al VII-lea.
Mon
O limbă austroasiatică din Birmania de Jos și Thailanda învecinată. Cândva limba culturală dominantă a Asiei de Sud-Est continentale, înlocuită de-a lungul secolelor de expansiunea birmaneză și thailandeză.
Lao
O limbă tai-kadai și limba oficială a Laosului. Înrudită îndeaproape cu thai isan; scrisă cu o scriere derivată din aceeași sursă ca thai, dar distinctă prin câteva litere și semne vocalice.
Enga
O limbă trans-noi-guineană și cea mai mare limbă papuană după numărul de vorbitori, folosită în provincia Enga din podișurile vestice ale Papuei Noua Guinee. Aproximativ 250 000 de vorbitori.
Kuman
de asemenea: Simbu
O limbă trans-noi-guineană a provinciei Chimbu/Simbu din podișurile centrale ale Papuei Noua Guinee. Aproximativ 80 000 de vorbitori.
Tiwi
O limbă non-pama-nyungană a Insulelor Tiwi, la nord de Darwin, singurul membru viu al familiei sale. Una dintre cele mai complexe limbi din punct de vedere morfologic, cu un sistem de clasificare a substantivelor faimos elaborat.