Makedonski
Standardul macedonean bazat pe Skopje, codificat după al Doilea Război Mondial. Înrudit îndeaproape cu bulgara; scris cu chirilice cu mai multe litere unice pentru macedoneană.
Cunoscut și ca: Western Macedonian, Ohridsko-prespanski
Grupul dialectal macedonean vestic, în jurul lacurilor Ohrid și Prespa. A furnizat o mare parte din baza structurală a standardului literar modern, în special în plasarea accentului și morfologia verbală.
Votează și o vom prioritiza. Dialectele cu cele mai multe voturi urcă pe foaia de parcurs. Un vot pe email.
Macedoneană din Ohrid este un dialect al limbii Macedonian.
Macedoneană din Ohrid se vorbește în principal în Macedonia de Nord.
Macedoneană din Ohrid face parte din regiunea Europe pe DialectAtlas.
Da — Macedoneană din Ohrid este cunoscut și ca Western Macedonian, Ohridsko-prespanski.
Limba Macedonian include și Standard Macedonian. Fiecare varietate are propriul vocabular, propria pronunție și un context cultural distinct.
Makedonski
Standardul macedonean bazat pe Skopje, codificat după al Doilea Război Mondial. Înrudit îndeaproape cu bulgara; scris cu chirilice cu mai multe litere unice pentru macedoneană.
85 km away
Grupul dialectal albanez sudic, centrat pe Tirana și pe sud. Baza standardului literar albanez modern codificat în 1972.
110 km away
Standardul macedonean bazat pe Skopje, codificat după al Doilea Război Mondial. Înrudit îndeaproape cu bulgara; scris cu chirilice cu mai multe litere unice pentru macedoneană.
111 km away
O variantă de romani balcanică vorbită pe scară largă în Macedonia de Nord, Kosovo, sudul Serbiei și Bulgaria.
174 km away
Grupul dialectal albanez nordic, vorbit în nordul Albaniei, Kosovo și în unele zone ale Macedoniei de Nord și Muntenegrului. Distins prin vocale nazale și prin păstrarea trăsăturilor albaneze mai vechi.
188 km away
O variantă romanică estică vorbită în sudul Balcanilor. Adesea clasificată ca o limbă separată; poartă o influență semnificativă de contact din greacă, albaneză și limbile slave.
195 km away
Cel mai recent codificat standard național BCMS, declarat oficial în Muntenegru în 2007. Distinct de sârbă prin recunoașterea a două litere suplimentare specifice limbii muntenegrene și un număr de preferințe lexicale.