Sari la conținut
Comparație de dialecte

Gaúcho vs. Portugheză nordică

Compară două dialecte ale limbii Portugheză alăturat — unde se vorbesc, cum se numesc și cum se leagă între ele.

Gaúcho

Sulista · Southern Brazilian Portuguese

Portugheza braziliană din Rio Grande do Sul și din sudul Braziliei. Distinctă de variantele din nordul Braziliei, cu trăsături puternice de contact din spaniola rioplatense și din imigrația italiană și germană.

Centru aproximativ
-30.03°, -51.23°
Portugheză nordică

Portuense · Norte de Portugal

Portugheza nordului Portugaliei, în jurul Portoului. Păstrează mai multe trăsături mai vechi pierdute în standard, inclusiv /β/ bilabial și betacismul care distinge <b> de <v>.

Centru aproximativ
41.15°, -8.61°

Continuă explorarea

Citește imaginea completă a limbii Portugheză și a dialectelor sale.