Domari of Jerusalem · Nawari
Najgłębiej udokumentowana odmiana domari, używana przez społeczność Dom Starego Miasta Jerozolimy. Mocno zagrożona, z zaledwie kilkuset płynnymi użytkownikami; odmiana referencyjna w Matras (2012), A Grammar of Domari.
Turecki domari
Znany także jako: Abdal
Społeczności Dom w Turcji (znane lokalnie także jako Dom lub Abdal), skupione w południowo-wschodniej Anatolii, ze znacznym wpływem kontaktowym z tureckiego i kurdyjskiego.
Fakty do udostępnienia
Najczęściej zadawane pytania
Jakim językiem jest Turecki domari?
Turecki domari jest dialektem języka Domari.
Gdzie mówi się w języku Turecki domari?
Turecki domari jest używany głównie w Turcja.
Z jakim regionem związany jest Turecki domari?
Turecki domari należy do regionu Middle East na DialectAtlas.
Czy Turecki domari jest znany pod innymi nazwami?
Tak — Turecki domari bywa też nazywany Abdal.
Jakie są inne dialekty języka Domari?
Język Domari obejmuje również Jerusalem Domari, Levantine Domari, Egyptian & Sudanese Domari, Iranian Domari. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Inne dialekty języka Domari
Zobacz na atlasie →Domari używany przez społeczności Dom szerszego Lewantu — Zachodniego Brzegu i Strefy Gazy poza Jerozolimą, Jordanii, Libanu i Syrii. Dokumentacja poza Jerozolimą jest nierównomierna i w dużej mierze leksykalna.
Ghagar · Halebi
Społeczności Dom w Egipcie i Sudanie, czasem grupowane pod szerszymi regionalnymi etykietami. Dokumentacja językoznawcza pozostaje ograniczona.
Społeczności Dom w Iranie, historycznie określane różnymi lokalnymi nazwami. Akademicka dokumentacja ich mowy jest skąpa.
Pobliskie dialekty
Zobacz na atlasie →108 km stąd
Używany we wschodniej Turcji. Blisko spokrewniony z odmianami kurdyjskimi, z własną gramatyką i słownictwem.
121 km stąd
Najczęściej używana odmiana kurdyjska, stosowana w południowo-wschodniej Turcji, północnej Syrii oraz częściach Iraku i Iranu.
271 km stąd
Południowy poddialekt kurmandżi, używany w prowincji Dahuk w irackim Kurdystanie i przyległych obszarach południowo-wschodniej Turcji. Wzajemnie zrozumiały z kurmandżi północnym, lecz z odrębną fonologią i słownictwem; tradycyjnie zapisywany pismem arabskim obok soranĩ, a nie alfabetem łacińskim używanym dla kurmandżi dalej na północy.
387 km stąd
Używany w irackim Kurdystanie i zachodnim Iranie. Główny język pisany w irackim Kurdystanie.
530 km stąd
Kartwelski język zachodniej Gruzji w okolicach Zugdidi. Blisko spokrewniony z gruzińskim, lecz językowo odrębny; głównie ustny, z ograniczonym użyciem pisanym.
532 km stąd
Azerski północno-zachodniego Iranu, skupiony wokół Tebrizu. Najczęściej używana odmiana azerska; korzysta z pisma persko-arabskiego i wykazuje długi kontakt z perskim.
Kontynuuj odkrywanie
Źródła i korpusy
Dane o dialekcie Turecki domari z otwartych naukowych baz danych. Każdy link otwiera źródło w nowej karcie.