Standardowa odmiana perska używana w Iranie, z bogatą tradycją literacką zakorzenioną w klasycznej poezji i nowoczesnym wyrazie.
Hazaragi
Wyraźnie odrębny dialekt perski ludu Hazarów, z własnymi formami czasownikowymi, słownictwem i tożsamością kulturową zakorzenioną w środkowym Afganistanie.
Fakty do udostępnienia
Najczęściej zadawane pytania
Jakim językiem jest Hazaragi?
Hazaragi jest dialektem języka Perski.
Gdzie mówi się w języku Hazaragi?
Hazaragi jest używany głównie w Afganistan.
Z jakim regionem związany jest Hazaragi?
Hazaragi należy do regionu Central Asia na DialectAtlas.
Jakie są inne dialekty języka Perski?
Język Perski obejmuje również Farsi, Dari, Tajik, Kabuli, Herati. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Inne dialekty języka Perski
Zobacz na atlasie →Perska odmiana używana w Afganistanie, dzieląca głębokie korzenie z farsi, lecz mająca własne słownictwo i wymowę.
Perska odmiana używana w Tadżykistanie, zapisywana cyrylicą, z odrębnym słownictwem ukształtowanym pod wpływem Azji Środkowej.
Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī
Kabulska odmiana dari i prestiżowa podstawa standardowego afgańskiego perskiego używanego w mediach, administracji i edukacji. Socjolingwistycznie dominująca w większej części wschodniego i środkowego Afganistanu, z kilkoma milionami użytkowników.
Herati Persian · Herati Dari · Herātī
Dari Heratu i doliny Hari Rud w zachodnim Afganistanie. Odmiana przejściowa między dari kabulskim a perskim chorasańskim z północno-wschodniego Iranu, z silnymi cechami irańskimi w wokalizmie i leksyce. Około dwóch milionów użytkowników.
Pobliskie dialekty
Zobacz na atlasie →72 km stąd
Perska odmiana używana w Afganistanie, dzieląca głębokie korzenie z farsi, lecz mająca własne słownictwo i wymowę.
203 km stąd
Kabulska odmiana dari i prestiżowa podstawa standardowego afgańskiego perskiego używanego w mediach, administracji i edukacji. Socjolingwistycznie dominująca w większej części wschodniego i środkowego Afganistanu, z kilkoma milionami użytkowników.
245 km stąd
Klaster języków indo-aryjskich używanych we wschodnim Afganistanie, zwłaszcza w Kapisie, Laghmanie i Nangarharze. Językowo język dardyjski, siostrzany kaszmirskiemu, a nie hindi.
311 km stąd
Pasztu południowego Afganistanu w okolicach Kandaharu. Uważane za najbardziej konserwatywną odmianę pasztu, zachowuje spółgłoski retrofleksyjne utracone w dialektach północnych.
422 km stąd
Pasztu prowincji Chajber Pasztunchwa w Pakistanie i części wschodniego Afganistanu. Literacka podstawa pasztu pakistańskiego, z charakterystyczną realizacją historycznej spółgłoski retrofleksyjnej jako /ʃ/.
441 km stąd
Dari Heratu i doliny Hari Rud w zachodnim Afganistanie. Odmiana przejściowa między dari kabulskim a perskim chorasańskim z północno-wschodniego Iranu, z silnymi cechami irańskimi w wokalizmie i leksyce. Około dwóch milionów użytkowników.
Kontynuuj odkrywanie
Źródła i korpusy
Dane o dialekcie Hazaragi z otwartych naukowych baz danych. Każdy link otwiera źródło w nowej karcie.