Afganistan
Dom dla 9 dialektów prezentowanych na Dialect Atlas, z 5 rodzin językowych.
Dialekty języka Perski w kraju Afganistan
O języku Perski →Dari
Perska odmiana używana w Afganistanie, dzieląca głębokie korzenie z farsi, lecz mająca własne słownictwo i wymowę.
Hazaragi
Wyraźnie odrębny dialekt perski ludu Hazarów, z własnymi formami czasownikowymi, słownictwem i tożsamością kulturową zakorzenioną w środkowym Afganistanie.
Kabuli
także: Kabuli Persian, Kabuli Dari, Kābolī
Kabulska odmiana dari i prestiżowa podstawa standardowego afgańskiego perskiego używanego w mediach, administracji i edukacji. Socjolingwistycznie dominująca w większej części wschodniego i środkowego Afganistanu, z kilkoma milionami użytkowników.
Herati
także: Herati Persian, Herati Dari, Herātī
Dari Heratu i doliny Hari Rud w zachodnim Afganistanie. Odmiana przejściowa między dari kabulskim a perskim chorasańskim z północno-wschodniego Iranu, z silnymi cechami irańskimi w wokalizmie i leksyce. Około dwóch milionów użytkowników.
Dialekty języka Paszto w kraju Afganistan
O języku Paszto →Northern Pashto
także: Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto
Pasztu prowincji Chajber Pasztunchwa w Pakistanie i części wschodniego Afganistanu. Literacka podstawa pasztu pakistańskiego, z charakterystyczną realizacją historycznej spółgłoski retrofleksyjnej jako /ʃ/.
Southern Pashto
także: Kandahari Pashto
Pasztu południowego Afganistanu w okolicach Kandaharu. Uważane za najbardziej konserwatywną odmianę pasztu, zachowuje spółgłoski retrofleksyjne utracone w dialektach północnych.