Standard Romanian
Den bukarestbaserte standarden av rumensk, snakket i Romania og Moldova. Det største østromanske språket og grunnlaget for den moderne litterære standarden.
Arumensk
Også kjent som: Arumun, Vlach
En østromansk variant som snakkes på sørlige Balkan. Klassifiseres ofte som et separat språk; bærer betydelig kontaktinnflytelse fra gresk, albansk og slaviske språk.
Shareable facts
Vil du ha en Arumensk-app?
Stem og vi setter det høyere på veien vår. Dialekter med flest stemmer blir prioritert. En stemme per e-post.
Ofte stilte spørsmål
Hvilket språk er Arumensk?
Arumensk er en dialekt av språket Rumensk.
Hvor snakkes Arumensk?
Arumensk snakkes hovedsakelig i Greece, Albania, Nord-Makedonia.
Hvilken region er Arumensk knyttet til?
Arumensk hører til regionen Europe på DialectAtlas.
Er Arumensk kjent under andre navn?
Ja — Arumensk kalles også Arumun, Vlach.
Hvilke andre dialekter av Rumensk finnes?
Rumensk omfatter også Daco-Romanian. Hver variant har sitt eget ordforråd, sin uttale og sin kulturelle sammenheng.
Andre Rumensk-dialekter
Se på atlaset →Nearby dialects
Se på atlaset →167 km away
Gresken i indre Anatolia, isolert i århundrer før befolkningsutvekslingen i 1923 brakte dens talere til Hellas. Sterkt tyrkpåvirket; en gang ansett utdødd, men gjenoppdaget i sentrale Hellas på 2000-tallet.
181 km away
De bulgarske dialektene i Rhodopene i sørlige Bulgaria. Blant de mest konservative sørslaviske variantene; noen underdialekter bevarer trekk som har gått tapt i standarden for et årtusen siden.
188 km away
Den vestmakedonske dialektgruppen rundt Ohrid- og Prespasjøene. Tilførte mye av den strukturelle basen for den moderne litterære standarden, særlig i trykkplassering og verbmorfologi.
196 km away
Den skopjebaserte standarden av makedonsk, kodifisert etter andre verdenskrig. Nært beslektet med bulgarsk; skrives med kyrillisk med flere bokstaver unike for makedonsken.
197 km away
En balkanromani-variant som snakkes i stor utstrekning i Nord-Makedonia, Kosovo, sørlige Serbia og Bulgaria.
214 km away
Den greske varianten som historisk ble snakket langs den pontiske kysten av Svartehavet, brakt til fastlandsgrekland av flyktninger fra befolkningsutvekslingen i 1923. Dens gjenværende anatolske form (Romeyka) overlever blant muslimske samfunn nær Trabzon.