Sammenlign to dialekter av Fransk side om side — hvor de snakkes, hva de heter og hvordan de henger sammen.
Ontario French · Français ontarien
Fransken i Ontarios historiske fransktalende samfunn, særlig rundt Sudbury, Ottawa og den nordlige bredden. Nært beslektet med Quebec-fransk, men med sterkere engelske kontakttrekk.
Nord-Afrikas fransk, brukt som andrespråk i Algerie, Tunisia og Marokko. Merket av kodeveksling med maghrebisk arabisk og berberisk.
Les hele bildet av Fransk og dialektene innen språket.