Hopp til innholdet
Dialektsammenligning

Kubansk-amerikansk spansk vs. Nordmeksikansk spansk

Sammenlign to dialekter av Spansk side om side — hvor de snakkes, hva de heter og hvordan de henger sammen.

Kubansk-amerikansk spansk

Miami Spanish

Spansken hos det kubansk-amerikanske samfunnet i Florida, særlig Miami. En karibisk spansk variant med betydelige kontakttrekk fra engelsk og et distinkt tospråklig kodevekslingsregister.

Omtrentlig sentrum
25.76°, -80.19°
Nordmeksikansk spansk

Norteño Spanish

Spansken i nordlige Mexico, sentrert rundt Monterrey og Chihuahua. Forskjellig fra sentralmeksikansk spansk i vokalrealisering, intonasjon og et distinkt ordforråd formet av lang kontakt med amerikansk engelsk.

Omtrentlig sentrum
25.69°, -100.32°

Utforsk videre

Les hele bildet av Spansk og dialektene innen språket.