Engelsken i de cajunske samfunnene i sørlige Louisiana, som stammer fra generasjoner av fransk-engelsk tospråklighet. Distinkt gjennom intonasjon, vokalrealisasjoner og leksikalske lån fra cajunsk fransk.
- Snakkes i
- Omtrentlig sentrum
- 30.22°, -92.02°
Dialektsammenligning
Cajun-engelsk vs. Newfoundland-engelsk
Sammenlign to dialekter av Engelsk side om side — hvor de snakkes, hva de heter og hvordan de henger sammen.
Newfie English
Den mest distinkte varianten av kanadisk engelsk, som stammer fra 1600- og 1700-tallsbosettere fra West Country og hiberno-engelsk. Avviker sterkt fra fastlandskanadisk engelsk i vokaler og grammatikk.
- Snakkes i
- Omtrentlig sentrum
- 47.56°, -52.71°
Slik leser du denne sammenligningen
Hvilken bør du lære
Start med Cajun-engelsk eller Newfoundland-engelsk ut fra hvilket fellesskap, land eller hvilke medier du regner med å bruke mest.
Gjensidig forståelse
Felles språkbetegnelser garanterer ikke identisk tale. Sammenlign landdekning, alternative navn og lyd der det finnes.
Veien videre
Åpne hver dialektside for kilder, nærliggende varianter, atlaskontekst og apptilgjengelighet.
Utforsk videre
Les hele bildet av Engelsk og dialektene innen språket.
Flere sammenligninger
Afroamerikansk engelsk vs. Cajun-engelsk →Afroamerikansk engelsk vs. Newfoundland-engelsk →Aboriginal Australian English vs. Cajun-engelsk →Aboriginal Australian English vs. Newfoundland-engelsk →Appalachisk engelsk vs. Cajun-engelsk →Appalachisk engelsk vs. Newfoundland-engelsk →Australsk engelsk vs. Cajun-engelsk →Australsk engelsk vs. Newfoundland-engelsk →
Utforsk videre
DialektCajun-engelskEngelsken i de cajunske samfunnene i sørlige Louisiana, som stammer fra generasjoner av fransk-engelsk tospråklighet. Distinkt gjennom intonasjon, vokalrealisasjoner og leksikalske lån fra cajunsk fransk.DialektNewfoundland-engelskDen mest distinkte varianten av kanadisk engelsk, som stammer fra 1600- og 1700-tallsbosettere fra West Country og hiberno-engelsk. Avviker sterkt fra fastlandskanadisk engelsk i vokaler og grammatikk.SammenlignAfroamerikansk engelsk vs. Cajun-engelskAtlasUtforsk atlasetLes hele bildet av Engelsk og dialektene innen språket.