Прескокни до содржината
Споредба на дијалекти

Finnish Kalo наспроти Заргари

Споредете два дијалекта на Ромски еден до друг — каде се зборуваат, како се нарекуваат и како се поврзани.

Finnish Kalo

Kaale · Finnish Kaale · Fíntiko Rómma

A Northern Romani variety spoken by the Finnish Kale in Finland and, through twentieth-century migration, in Sweden. It shows heavy structural and phonological influence from Finnish, including consonant gradation, and is one of the most distinctive Northern Romani dialects. Intergenerational transmission has weakened markedly.

Се зборува во
Приближен центар
61.50°, 24.50°
Заргари

Zargari Romani · Zargari Romanes · Zargar Romani

Редока загрозена ромска разновидност што се зборува во и околу село Зарғар во Казвинската провинција во северозаходен Иран, западно од Техеран. Заедницата традиционално се вели да е населена во сафавидскиот период и е една од источномоста ромскоговорување популаци на записот; наречјата задржува ромску лексичка основа, но покажува врѕна контактна влијанија од персијскиот и азербејџанскиот турски во фонологијата, лексиката и граматиката. Број говорители е мал и интергенерациската трансмисија се намалила драстично.

Се зборува во
Приближен центар
36.08°, 50.49°

Истражувајте понатаму

Прочитајте ја целата слика на Ромски и неговите дијалекти.