Прескокни до содржината
Споредба на дијалекти

Словачки ромски наспроти Заргари

Споредете два дијалекта на Ромски еден до друг — каде се зборуваат, како се нарекуваат и како се поврзани.

Словачки ромски

Central Slovak Romani · Servika Roma

Средноевропска ромска разновидност што се зборува од ромските заедници во Словачка, со силни контактни влијанија од словачкиот, унгарскиот и соседните јазици.

Се зборува во
Приближен центар
48.70°, 19.50°
Заргари

Zargari Romani · Zargari Romanes · Zargar Romani

Редока загрозена ромска разновидност што се зборува во и околу село Зарғар во Казвинската провинција во северозаходен Иран, западно од Техеран. Заедницата традиционално се вели да е населена во сафавидскиот период и е една од источномоста ромскоговорување популаци на записот; наречјата задржува ромску лексичка основа, но покажува врѕна контактна влијанија од персијскиот и азербејџанскиот турски во фонологијата, лексиката и граматиката. Број говорители е мал и интергенерациската трансмисија се намалила драстично.

Се зборува во
Приближен центар
36.08°, 50.49°

How to read this comparison

Which one to learn

Start with Словачки ромски or Заргари based on the community, country, or media you expect to use most.

Mutual understanding

Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.

Where to go next

Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.

Истражувајте понатаму

Прочитајте ја целата слика на Ромски и неговите дијалекти.

Continue exploring

DialectСловачки ромскиСредноевропска ромска разновидност што се зборува од ромските заедници во Словачка, со силни контактни влијанија од словачкиот, унгарскиот и соседните јазици.DialectЗаргариРедока загрозена ромска разновидност што се зборува во и околу село Зарғар во Казвинската провинција во северозаходен Иран, западно од Техеран. Заедницата традиционално се вели да е населена во сафавидскиот период и е една од источномоста ромскоговорување популаци на записот; наречјата задржува ромску лексичка основа, но покажува врѕна контактна влијанија од персијскиот и азербејџанскиот турски во фонологијата, лексиката и граматиката. Број говорители е мал и интергенерациската трансмисија се намалила драстично.CompareАрли наспроти Словачки ромскиAtlasИстражете го атласотПрочитајте ја целата слика на Ромски и неговите дијалекти.