Prekmurjei szlovén96 km-re
A Mura folyó és a magyar határ közötti Prekmurje régió szlovén változata. Saját irodalmi hagyományt hordoz, amely a 20. századig a központi sztenderdtől függetlenül fejlődött.
Sztenderd szlovén117 km-re
A szlovén Ljubljana alapú sztenderdje. Egy déli szláv nyelv, feltűnően változatos belső nyelvjárás-tájképpel — történetileg hét fő nyelvjárási alapcsoportra osztva.
Dalmatian140 km-re
An extinct Romance language of the eastern Adriatic coast, intermediate between Italo-Romance and Eastern Romance. Its last dialect, Vegliote of the island of Krk, died with Tuone Udaina in 1898, a year after Matteo Bartoli recorded around 2,800 words from him.EN
Burgenland Croatian231 km-re
A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.EN
Gurbet250 km-re
Balkáni roma változat, közösségekkel Boszniában, Szerbiában és a környező országokban.
Csakáv258 km-re
Horvátország adriai partjának és szigeteinek déli szláv nyelvjáráscsoportja, a „ča” névmás után elnevezve. Régebbi a štokavinál, és jelentős középkori horvát irodalom közege volt.