Hrvatski · Standard Croatian
A horvát Zágráb alapú sztenderdje, amely štokavi alapra épül. A szerbtől lexikai preferenciáiban és szigorú latin betűs helyesírásában különbözik.
Más néven: Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat
A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.EN
Szavazz és mi előtérbe helyezzük. A leginkább szavazott dialektusok felkerülnek az ütemtervbe. Egy szavazat per e-mail cím.
Burgenland Croatian a Horvát nyelv egyik nyelvjárása.
A(z) Burgenland Croatian elsősorban a következő helyeken használatos: Ausztria.
A(z) Burgenland Croatian a DialectAtlason a(z) Europe régió része.
Igen — a(z) Burgenland Croatian más néven Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat.
A(z) Horvát továbbá magában foglalja a következőket: Croatian, Čakavian. Minden változatnak saját szókincse, kiejtése és kulturális háttere van.
Hrvatski · Standard Croatian
A horvát Zágráb alapú sztenderdje, amely štokavi alapra épül. A szerbtől lexikai preferenciáiban és szigorú latin betűs helyesírásában különbözik.
Čakavski
Horvátország adriai partjának és szigeteinek déli szláv nyelvjáráscsoportja, a „ča” névmás után elnevezve. Régebbi a štokavinál, és jelentős középkori horvát irodalom közege volt.
42 km-re
Bécs városi bajor nyelvjárása, amelyet a város hosszú Habsburg-történelméből származó jiddis, cseh és olasz jövevényszavak gazdagítanak.
135 km-re
A Mura folyó és a magyar határ közötti Prekmurje régió szlovén változata. Saját irodalmi hagyományt hordoz, amely a 20. századig a központi sztenderdtől függetlenül fejlődött.
150 km-re
Morvaország cseh változatai. Belsőleg sokszínűek; a kelet-morva nyelvjárások több vonásban közel állnak a szlovákhoz.
193 km-re
Egy ugor uráli nyelv, beszélők szerint az uráli család legnagyobbja és Magyarország hivatalos nyelve. A 9. századi magyar vándorlások révén érte el jelenlegi területét.
193 km-re
Vlach roma változat, erős magyar és szláv hatással. Közép-Európában beszélik.
231 km-re
A horvát Zágráb alapú sztenderdje, amely štokavi alapra épül. A szerbtől lexikai preferenciáiban és szigorú latin betűs helyesírásában különbözik.