Ugrás a tartalomra
Nyelvjárás-összehasonlítás

Burgenland Croatian vs. Csakáv

Hasonlítson össze két Horvát nyelvjárást egymás mellett — hol beszélik, hogyan hívják őket és hogyan kapcsolódnak.

Burgenland Croatian

Gradišćanskohrvatski · Burgenland Croat

A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.

Beszélik itt
Hozzávetőleges központ
47.85°, 16.52°
Csakáv

Čakavski

Horvátország adriai partjának és szigeteinek déli szláv nyelvjáráscsoportja, a „ča” névmás után elnevezve. Régebbi a štokavinál, és jelentős középkori horvát irodalom közege volt.

Beszélik itt
Hozzávetőleges központ
43.51°, 16.44°

Hogyan olvasd ezt az összehasonlítást

Melyiket érdemes tanulni

Kezdd a(z) Burgenland Croatian vagy a(z) Csakáv változattal, attól függően, melyik közösséget, országot vagy médiát fogod leginkább használni.

Kölcsönös érthetőség

A közös nyelvi címke nem garantál azonos beszédet. Hasonlítsd össze az országlefedettséget, az elnevezéseket és — ahol elérhető — a hanganyagot.

Merre tovább

Nyisd meg az egyes nyelvjárásoldalakat forrásokért, közeli változatokért, atlaszkontextusért és az alkalmazás-elérhetőségért.

Fedezzen fel többet

Olvassa el a Horvát és a hozzá tartozó nyelvjárások teljes képét.

Fedezz fel tovább