דלג לתוכן
דיאלקט של Yiddish

יידיש

שפה גרמאנית עילית עם אוצר מילים עברי, ארמי וסלאבי ניכר, נכתבת באלפבית העברי. שפת היומיום ההיסטורית של יהדות אשכנז; כיום מדוברת בעיקר בקהילות חסידיות בארה"ב, ישראל ומערב אירופה.

עובדות לשיתוף

רוצים אפליקציית יידיש?

הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.

נשלח לך קישור אישור באימייל.

שאלות נפוצות

באיזו שפה היא יידיש?

יידיש היא דיאלקט של שפת Yiddish.

היכן מדוברת יידיש?

יידיש מדוברת בעיקר ב-פולין, ליטא, Ukraine.

לאיזה אזור מקושרת יידיש?

יידיש היא חלק מאזור Europe ב-DialectAtlas.

ניבים סמוכים

ראה באטלס ←
Old Prussian

במרחק 306 ק"מ

The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.EN

Livonian

במרחק 373 ק"מ

A Finnic Uralic language of the Livonian Coast of Courland, Latvia. The last fluent native speaker died in 2013, but an active revival sustains a small community of second-language speakers, supported by the University of Latvia Livonian Institute. Notable for its stød-like broken tone, rare among Uralic languages.EN

פולנית תקנית

במרחק 393 ק"מ

התקן מבוסס ורשה של הפולנית. השפה הרשמית של פולין והשפה הסלאבית הגדולה ביותר לפי דוברים בתוך האיחוד האירופי.

Kashubian

במרחק 458 ק"מ

A West Slavic minority language of Pomerania in northern Poland, centred on Kashubia. Closely related to Polish but with its own literary standard, orthography, and strong regional identity.EN

אסטונית

במרחק 529 ק"מ

שפה אוראלית פינית והשפה הרשמית של אסטוניה. קרובה לפינית אך מובדלת באוצר מילים ובמערכת יחסות שעברה ארגון חלקי.

המשיכו לחקור