Język polski
התקן מבוסס ורשה של הפולנית. השפה הרשמית של פולין והשפה הסלאבית הגדולה ביותר לפי דוברים בתוך האיחוד האירופי.
Kashubian
ידוע גם בשם: Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian
A West Slavic minority language of Pomerania in northern Poland, centred on Kashubia. Closely related to Polish but with its own literary standard, orthography, and strong regional identity.EN
עובדות לשיתוף
רוצים אפליקציית Kashubian?
הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.
שאלות נפוצות
באיזו שפה היא Kashubian?
Kashubian היא דיאלקט של שפת פולנית.
היכן מדוברת Kashubian?
Kashubian מדוברת בעיקר ב-פולין.
לאיזה אזור מקושרת Kashubian?
Kashubian היא חלק מאזור Europe ב-DialectAtlas.
האם Kashubian ידועה בשמות אחרים?
כן — Kashubian ידועה גם בשם Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian.
האם Kashubian בסכנת הכחדה?
Kashubian מסווגת כפגיעה: רוב הילדים עדיין דוברים אותה, אך השימוש בה עשוי להיות מוגבל למסגרות מסוימות כמו הבית.
מהם הדיאלקטים האחרים של פולנית?
פולנית כוללת גם את Standard Polish, Silesian. לכל גרסה אוצר מילים, הגייה והקשר תרבותי משלה.
דיאלקטים נוספים של פולנית
ראה באטלס ←Ślōnskŏ gŏdka
הגרסה הסלאבית של שלזיה העליונה, לעיתים קרובות מסווגת כשפה נפרדת מפולנית. נושאת תכונות מגע חזקות מגרמנית וצ'כית.
ניבים סמוכים
ראה באטלס ←במרחק 155 ק"מ
The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.EN
במרחק 275 ק"מ
גרסת רומאני צפונית המעוגנת היסטורית בפולין ובאזור הבלטי, מעוצבת על ידי מגע ארוך עם שפות סלאביות ובלטיות.
במרחק 299 ק"מ
התקן מבוסס ורשה של הפולנית. השפה הרשמית של פולין והשפה הסלאבית הגדולה ביותר לפי דוברים בתוך האיחוד האירופי.
במרחק 376 ק"מ
הדיאלקט העירוני של ברלין וברנדנבורג שסביבה. ערבוב של מצע גרמני נמוך עם גרמנית תקנית, מפורסם בהומור היבש ובמשלוח החטוף שלו.
במרחק 386 ק"מ
שפה סלאבית-מערבית המדוברת על ידי מיעוט הסורבים של לוסטיה התחתונה בברנדנבורג, ממוקדת ב-Cottbus (Chóśebuz). בסכנת הכחדה קריטית, עם מאמצי החייאה בבתי ספר דו-לשוניים ובתוכנית Witaj.
במרחק 389 ק"מ
התקן מבוסס קופנהגן של הדנית. שפה גרמאנית צפונית, מצוטטת רבות בזכות תנועותיה המצומצמות מאוד ובזכות ה-stød המאתגר המפורסם (תכונה מעין-טונאלית) ללומדים.