Standard Russian · Moskovskoye
התקן של אזור מוסקבה של הרוסית. גרסת הייחוס בחינוך, בשידור וברוב לימוד השפה השנייה.
רוסית פומורית
ידוע גם בשם: Pomorsky govor
הרוסית של קהילות החוף ה-Pomor לאורך הים הלבן. גרסת רוסית צפונית עם לקסיקון מובחן שעוצב על ידי חיי הים, דיג ומגע עם קארלית וסאמית.
Shareable facts
רוצים אפליקציית רוסית פומורית?
הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.
שאלות נפוצות
באיזו שפה היא רוסית פומורית?
רוסית פומורית היא דיאלקט של שפת רוסית.
היכן מדוברת רוסית פומורית?
רוסית פומורית מדוברת בעיקר ב-Russia.
לאיזה אזור מקושרת רוסית פומורית?
רוסית פומורית היא חלק מאזור Europe ב-DialectAtlas.
האם רוסית פומורית ידועה בשמות אחרים?
כן — רוסית פומורית ידועה גם בשם Pomorsky govor.
מהם הדיאלקטים האחרים של רוסית?
רוסית כוללת גם את Moscow Russian, Saint Petersburg Russian, Northern Russian, Southern Russian, Volga Russian, Ural Russian, Siberian Russian, Far Eastern Russian, Kazakhstani Russian. לכל גרסה אוצר מילים, הגייה והקשר תרבותי משלה.
דיאלקטים נוספים של רוסית
ראה באטלס ←Petersburg pronunciation
הדיבור המשכיל המסורתי של סנט פטרסבורג. מובדל מהרוסית של מוסקבה בהגייה ברורה יותר של תנועות לא מודגשות ובמספר העדפות לקסיקליות.
קבוצת הדיאלקטים הרוסיים הצפוניים סביב וולוגדה וארכאנגלסק. שומרת על okanye (/o/ ברור במצבים לא מודגשים) שאבד בגרסאות התקניות.
קבוצת הדיאלקטים הרוסיים הדרומיים המשתרעים על וורונז', רוסטוב והערבה הרחבה. מסומנת ב-/ɣ/ פריקטיבי ובמערכת סיומות פועל מובחנת.
Vladimir-Volga dialects · Middle Russian
הדיאלקטים הרוסיים המרכזיים של אמצע הוולגה, סביב ניז'ני נובגורוד וולדימיר. אזור מעבר בין קבוצות הדיאלקטים הצפוניות והדרומיות.
Uralsky govor
הרוסית של אזור האוראל סביב יקטרינבורג ופרם. מערבבת תכונות רוסיות צפוניות ומרכזיות עם השפעת מגע משפות פינו-אוגריות וטורקיות מקומיות.
Sibirskie govory
הגרסאות הרוסיות של מערב ומרכז סיביר, צאצאיות של מתיישבים מהרוסית הצפונית. מובדלות ב-okanye שמור, בלקסיקון שמרני ובתכונות מגע משפות סיביריות ילידיות.
Dalnevostochny govor
הרוסית של המזרח הרחוק הרוסי סביב ולדיווסטוק וחבארובסק. הגרסה האזורית הגדולה הצעירה ביותר, נוצרה דרך התיישבות במאות ה-19 וה-20; קרובה לרוסית התקנית עם אוצר מילים אזורי הקשור לחיי האוקיינוס השקט.
הרוסית של קזחסטן, בשימוש על ידי רוסים אתניים וכשפה שנייה על ידי קזחים רבים. מבוססת על רוסית תקנית אך עם אוצר מילים אזורי, החלפת קוד ותכונות מגע קזחיות.
Nearby dialects
ראה באטלס ←276 km away
קבוצת הדיאלקטים הרוסיים הצפוניים סביב וולוגדה וארכאנגלסק. שומרת על okanye (/o/ ברור במצבים לא מודגשים) שאבד בגרסאות התקניות.
306 km away
שפה אוראלית פינית המדוברת ברחבי הרפובליקה הקארלית ברוסיה וחלקים סמוכים של מזרח פינלנד. קרובה לפינית אך מובדלת מספיק כדי להיות מסווגת כשפה נפרדת.
561 km away
הדיבור המשכיל המסורתי של סנט פטרסבורג. מובדל מהרוסית של מוסקבה בהגייה ברורה יותר של תנועות לא מודגשות ובמספר העדפות לקסיקליות.
618 km away
A Northern Romani variety spoken by the Finnish Kale in Finland and, through twentieth-century migration, in Sweden. It shows heavy structural and phonological influence from Finnish, including consonant gradation, and is one of the most distinctive Northern Romani dialects. Intergenerational transmission has weakened markedly.EN
701 km away
השוודית של המיעוט דובר השוודית של פינלנד, רשמית-משותפת עם פינית. שמרנית יותר מהשוודית התקנית בהגייה, השומרת על מספר תכונות עתיקות יותר.
701 km away
שפה אוראלית פינית ושפה רשמית של פינלנד והאיחוד האירופי. מפורסמת בדקדוקה האגלוטינטיבי ובהרמוניית התנועות, עם מסורת אורלית עשירה שמתועדת בקלוואלה.