במרחק 300 ק"מ
הדיבור המשכיל המסורתי של סנט פטרסבורג. מובדל מהרוסית של מוסקבה בהגייה ברורה יותר של תנועות לא מודגשות ובמספר העדפות לקסיקליות.
ידוע גם בשם: Karjala
שפה אוראלית פינית המדוברת ברחבי הרפובליקה הקארלית ברוסיה וחלקים סמוכים של מזרח פינלנד. קרובה לפינית אך מובדלת מספיק כדי להיות מסווגת כשפה נפרדת.
הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.
קרלית היא דיאלקט של שפת Karelian.
קרלית מדוברת בעיקר ב-Russia, Finland.
קרלית היא חלק מאזור Europe ב-DialectAtlas.
כן — קרלית ידועה גם בשם Karjala.
במרחק 300 ק"מ
הדיבור המשכיל המסורתי של סנט פטרסבורג. מובדל מהרוסית של מוסקבה בהגייה ברורה יותר של תנועות לא מודגשות ובמספר העדפות לקסיקליות.
במרחק 306 ק"מ
הרוסית של קהילות החוף ה-Pomor לאורך הים הלבן. גרסת רוסית צפונית עם לקסיקון מובחן שעוצב על ידי חיי הים, דיג ומגע עם קארלית וסאמית.
במרחק 436 ק"מ
קבוצת הדיאלקטים הרוסיים הצפוניים סביב וולוגדה וארכאנגלסק. שומרת על okanye (/o/ ברור במצבים לא מודגשים) שאבד בגרסאות התקניות.
במרחק 521 ק"מ
A Northern Romani variety spoken by the Finnish Kale in Finland and, through twentieth-century migration, in Sweden. It shows heavy structural and phonological influence from Finnish, including consonant gradation, and is one of the most distinctive Northern Romani dialects. Intergenerational transmission has weakened markedly.EN
במרחק 539 ק"מ
השוודית של המיעוט דובר השוודית של פינלנד, רשמית-משותפת עם פינית. שמרנית יותר מהשוודית התקנית בהגייה, השומרת על מספר תכונות עתיקות יותר.
במרחק 539 ק"מ
שפה אוראלית פינית ושפה רשמית של פינלנד והאיחוד האירופי. מפורסמת בדקדוקה האגלוטינטיבי ובהרמוניית התנועות, עם מסורת אורלית עשירה שמתועדת בקלוואלה.