Standard Hindi · Dehlavi
La variété parlée autour de Delhi et dans le Doab occidental. Forme la base de l'hindi standard moderne et partage sa grammaire centrale avec l'ourdou standard.
Haryanvi
Également connu sous le nom de : Bangaru
La variété hindi occidentale de l'Haryana et des districts adjacents de Delhi. Distincte du khariboli par les voyelles, les formes perfectives et un vocabulaire rural.
Faits à partager
Vous voulez une application Haryanvi ?
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Questions fréquentes
Quelle langue est le Haryanvi ?
Le Haryanvi est un dialecte de la langue Hindi.
Où parle-t-on le Haryanvi ?
Le Haryanvi est principalement parlé en India.
À quelle région le Haryanvi est-il associé ?
Le Haryanvi fait partie de la région South Asia sur DialectAtlas.
Le Haryanvi est-il connu sous d’autres noms ?
Oui — le Haryanvi est aussi appelé Bangaru.
Quels sont les autres dialectes du Hindi ?
Le Hindi comprend également Khariboli, Awadhi, Bhojpuri, Braj Bhasha, Bundeli, Marwari. Chaque variété a son propre vocabulaire, sa prononciation et son contexte culturel.
Autres dialectes du Hindi
Voir sur l'atlas →Avadhi
Parlé dans la région d'Awadh au centre de l'Uttar Pradesh. Porte une importante tradition littéraire à travers le Ramcharitmanas de Tulsidas.
Parlé dans l'est de l'Uttar Pradesh, l'ouest du Bihar et certaines parties du sud du Népal. Diffusé à l'étranger par les diasporas de l'engagisme à Maurice, aux Fidji, au Suriname et à Trinité.
Braj
La variété de la région de Braj autour de Mathura et Vrindavan. Un grand véhicule littéraire de la poésie dévotionnelle hindi médiévale, en particulier de la tradition bhakti.
Bundelkhandi
Parlé dans la région de Bundelkhand à cheval entre le Madhya Pradesh et l'Uttar Pradesh, autour de Jhansi. Porte une forte tradition épique orale.
La variété rajasthani de la région de Marwar autour de Jodhpur. Souvent classé séparément du hindi dans la littérature linguistique, mais couramment regroupé avec le continuum hindi plus large.
Dialectes à proximité
Voir sur l'atlas →À 69 km
La variété parlée autour de Delhi et dans le Doab occidental. Forme la base de l'hindi standard moderne et partage sa grammaire centrale avec l'ourdou standard.
À 69 km
La variété pluricentrique d'anglais utilisée en Inde. Façonnée par un long contact avec le hindi et d'autres langues indiennes, avec sa propre prononciation, sa grammaire et ses normes lexicales.
À 189 km
La variété de la région de Braj autour de Mathura et Vrindavan. Un grand véhicule littéraire de la poésie dévotionnelle hindi médiévale, en particulier de la tradition bhakti.
À 287 km
Le pendjabi de la région du Doaba entre les rivières Beas et Sutlej. La variété possédant la plus grande empreinte de la diaspora sikh, surtout au Royaume-Uni et au Canada.
À 346 km
La variété majhi du centre du Pendjab, des deux côtés de la frontière indo-pakistanaise. La base du standard littéraire pour le pendjabi indien en gurmukhi et le pendjabi pakistanais en shahmukhi.
À 431 km
Parlé dans la région de Bundelkhand à cheval entre le Madhya Pradesh et l'Uttar Pradesh, autour de Jhansi. Porte une forte tradition épique orale.