Qazaqşa · Southern Kazakh
Une langue turque kiptchak et langue officielle du Kazakhstan. La variété de la région d'Almaty, traditionnellement le standard du sud. Actuellement en transition du cyrillique vers un alphabet à base latine.
Kazakh oriental
Également connu sous le nom de : Semey Kazakh
Le kazakh de l'est du Kazakhstan autour d'Öskemen et de Semey, près de la frontière de l'Altaï. Porte des traits de contact de l'oïrat mongolique et du russe.
Shareable facts
Vous voulez une application Kazakh oriental ?
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Questions fréquentes
Quelle langue est le Kazakh oriental ?
Le Kazakh oriental est un dialecte de la langue Kazakh.
Où parle-t-on le Kazakh oriental ?
Le Kazakh oriental est principalement parlé en Kazakhstan.
À quelle région le Kazakh oriental est-il associé ?
Le Kazakh oriental fait partie de la région Central Asia sur DialectAtlas.
Le Kazakh oriental est-il connu sous d’autres noms ?
Oui — le Kazakh oriental est aussi appelé Semey Kazakh.
Quels sont les autres dialectes du Kazakh ?
Le Kazakh comprend également Kazakh, Northern Kazakh, Western Kazakh. Chaque variété a son propre vocabulaire, sa prononciation et son contexte culturel.
Autres dialectes du Kazakh
Voir sur l'atlas →Astana Kazakh
Le kazakh du nord du Kazakhstan autour d'Astana et de Pavlodar. Plus proche du tatar sur plusieurs traits lexicaux et phonologiques, avec une plus forte influence de contact russe.
Atyrau Kazakh
Le kazakh de l'ouest du Kazakhstan autour d'Atyraou et d'Aqtöbe. Le groupe dialectal présentant les traits de contact les plus étendus du tatar et du bachkir ; transitionnel vers les variétés kiptchak de la Volga.
Nearby dialects
Voir sur l'atlas →565 km away
Les variétés russes de Sibérie occidentale et centrale, descendantes de colons venus du nord de la Russie. Distinguées par l'okanié conservé, un lexique conservateur et des traits de contact des langues sibériennes indigènes.
628 km away
La variété coréenne des Koryo-saram, descendant de communautés déportées de l'Extrême-Orient soviétique en 1937 vers l'Asie centrale. Un dialecte d'origine hamgyŏng fortement influencé par le russe, aujourd'hui en danger critique.
682 km away
Le russe du Kazakhstan, utilisé par les Russes de souche et comme langue seconde par de nombreux Kazakhs. Basé sur le russe standard mais avec un vocabulaire régional, de l'alternance codique et des traits de contact avec le kazakh.
694 km away
Une langue mongolique de l'ouest parlée dans l'ouest de la Mongolie (Khovd, Bayan-Ölgii) et dans certaines parties du Xinjiang en Chine. Sœur du kalmouk, avec une tradition d'écriture séparée fondée sur l'écriture claire (Todo Bichig).
780 km away
Une langue turque karlouk du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine. Étroitement apparentée à l'ouzbek ; écrite dans une écriture à base perso-arabe et véhicule d'une longue tradition littéraire le long de la Route de la soie.
797 km away
Le kazakh du nord du Kazakhstan autour d'Astana et de Pavlodar. Plus proche du tatar sur plusieurs traits lexicaux et phonologiques, avec une plus forte influence de contact russe.