Europe · CH

Switzerland

Accueille 5 dialectes représentés sur Dialect Atlas, issus de 4 familles linguistiques.

Dialectes du Allemand en Switzerland

Hochdeutsch

aussi : Standard German, Standard High German, Schriftdeutsch

The codified standard variety of German used in education, media, and administration across Germany, Austria, and Switzerland. Based on the High German consonant shift and a written norm dating to Luther; the spoken standard is conventionally associated with the Hanover region of Lower Saxony.

Schwyzerdütsch

aussi : Swiss German, Schweizerdeutsch

Un ensemble de variétés haut-alémaniques parlées dans la Suisse alémanique. Mutuellement non intelligibles avec l'allemand standard pour la plupart des auditeurs non suisses.

Dialectes du Français en Switzerland

À propos du Français →

Swiss French

aussi : Romand French, Suisse romand

Le français de la Suisse romande. Comme le français belge, conserve d'anciens chiffres (septante, huitante, nonante) et présente un long contact avec les variétés germano-suisses.

Dialectes du Italien en Switzerland

À propos du Italien →

Lombard

aussi : Lombardo

La variété gallo-italique de la Lombardie et de la Suisse italienne. Divisée à l'interne entre les groupements occidental (Milan) et oriental (Bergame).

Dialectes du Romansh en Switzerland

À propos du Romansh →

Romansh

aussi : Rumantsch

Une langue rhéto-romane et la quatrième langue officielle de la Suisse, parlée dans le canton des Grisons. Environ 60 000 locuteurs ; le standard fédéral (rumantsch grischun) fait le pont entre cinq variétés régionales.