Eastern Bolivian Guarani
Kaakkois-Bolivian guarani-muodot, tunnustettu yhdeksi maan virallisista alkuperäiskielistä.
Paraguayn guaraní
Tunnetaan myös nimellä: Avañeʼẽ, Jopará
Paraguayn guarani. Espanjan rinnalla valtakunnallinen toinen virallinen kieli, jota suurin osa väestöstä käyttää; usein sekoittuu espanjaan (jopará).
Shareable facts
Haluaisitko Paraguayn guaraní-sovellusta?
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä kieli on Paraguayn guaraní?
Paraguayn guaraní on Guarani-kielen murre.
Missä Paraguayn guaraní -murretta puhutaan?
Paraguayn guaraní -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Paraguay.
Mihin alueeseen Paraguayn guaraní liittyy?
Paraguayn guaraní kuuluu DialectAtlasissa alueeseen Latin America & the Caribbean.
Tunnetaanko Paraguayn guaraní muillakin nimillä?
Kyllä — Paraguayn guaraní tunnetaan myös nimillä Avañeʼẽ, Jopará.
Mitkä ovat Guarani-kielen muut murteet?
Guarani-kieleen kuuluvat myös Bolivian Guarani, Mbyá Guaraní. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Muita Guaranin murteita
Näytä atlasissa →Paraguayn guaranista poikkeava guarani-muoto, jota mbyá-kansa puhuu Etelä-Brasiliassa, Itä-Paraguayssa ja Koillis-Argentiinassa. Brasilian eniten puhuttu alkuperäiskansa-guaranin muoto.
Nearby dialects
Näytä atlasissa →232 km away
Mennoniittien diasporayhteisöjen 1500-luvulta lähtien säilyttämä alasaksalainen muoto. Sitä puhutaan Meksikossa, Paraguayssa, Boliviassa, Belizessä ja Kanadan preerioilla sijaitsevissa siirtokunnissa.
265 km away
Paraguayn guaranista poikkeava guarani-muoto, jota mbyá-kansa puhuu Etelä-Brasiliassa, Itä-Paraguayssa ja Koillis-Argentiinassa. Brasilian eniten puhuttu alkuperäiskansa-guaranin muoto.
566 km away
Suurin eteläinen macro-jê-kieli, jota puhutaan yhteisöissä Paranán, Santa Catarinan ja Rio Grande do Sulin alueilla. Noin 30 000 puhujaa, ja kaingang-kielisiä kirjallisia materiaaleja on ollut 1800-luvun lopulta lähtien.
822 km away
Rio Grande do Sulin ja Etelä-Brasilian Brasilian portugali. Eroaa pohjoisbrasilialaisista muodoista voimakkailla kontaktipiirteillä rioplatensisesta espanjasta sekä italialaisista ja saksalaisista siirtolaiskielistä.
841 km away
Kaakkois-Bolivian guarani-muodot, tunnustettu yhdeksi maan virallisista alkuperäiskielistä.
1,040 km away
Argentiinan ja Uruguayn espanja. Erottuu voseo-verbimuodoistaan, <ll>/<y>:n sheísmo / zheísmo -toteutumisesta ja vahvasti italialaisvaikutteisesta intonaatiostaan.