0 km:n päässä
Englantipohjainen kreoli, joka syntyi Hawaijin plantaaseilla 1800-luvun lopulla. Nykyään äidinkieli huomattavalle osalle Hawaijissa syntyneistä; saanut vaikutteita havaijista, portugalista, kantonin kiinasta ja japanista.
Havaiji
Tunnetaan myös nimellä: Hawaiian
Havaijinsaarten alkuperäinen polyneesialainen kieli. Englannin rinnalla virallinen Havaijilla ja meneillään olevan elvytysliikkeen keskiössä 1900-luvun lähes sukupuuton jälkeen.
Jaettavia faktoja
Haluaisitko Havaiji-sovellusta?
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä kieli on Havaiji?
Havaiji on Hawaiian-kielen murre.
Missä Havaiji -murretta puhutaan?
Havaiji -murretta puhutaan pääasiassa alueilla United States.
Mihin alueeseen Havaiji liittyy?
Havaiji kuuluu DialectAtlasissa alueeseen North America.
Tunnetaanko Havaiji muillakin nimillä?
Kyllä — Havaiji tunnetaan myös nimillä Hawaiian.
Lähellä olevat murteet
Näytä atlasissa →4,120 km:n päässä
Yhdysvaltain lounaisosan, erityisesti Los Angelesin, meksikolaisamerikkalaisten yhteisöjen synnyinkielen englannin muoto. Nimestään huolimatta useimmat puhujat ovat yksikielisiä englanninpuhujia.
4,120 km:n päässä
Yhdysvaltain lounaisosan meksikolaisamerikkalaisten yhteisöjen espanja. Monimuotoista ja kaksikielistä; muotoutunut pitkän englannin kanssa käydyn kontaktin myötä, ja sille on ominaista koodinvaihto (Spanglish).
4,185 km:n päässä
Vancouversaaren länsirannikon wakashlainen kieli. Sisäisesti monimuotoinen 14 Nuu-chah-nulth First Nationsin alueella; keskeinen Tyynenmeren luoteisrannikon taiteen ja musiikin varhaisessa tutkimuksessa.
4,193 km:n päässä
Samoan saarten polyneesialainen kieli. Samoan virallinen kieli ja yksi Amerikan Samoan virallisista kielistä; sillä on huomattavia diasporayhteisöjä Uudessa-Seelannissa ja Yhdysvalloissa.
4,224 km:n päässä
Suurin wakashlainen kieli, jota puhuvat Kwakwakaʼwakw-kansat Vancouversaaren pohjoispuolella ja sen kanssa rajakkaisella BC:n mantereella. Tunnettu antropologiassa Franz Boasin kenttätyödokumentaatiosta.