Siirry sisältöön
Hawaiiann murre

Havaiji

Tunnetaan myös nimellä: Hawaiian

Havaijinsaarten alkuperäinen polyneesialainen kieli. Englannin rinnalla virallinen Havaijilla ja meneillään olevan elvytysliikkeen keskiössä 1900-luvun lähes sukupuuton jälkeen.

Shareable facts

Haluaisitko Havaiji-sovellusta?

Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.

Lähetämme sinulle vahvistuslinkin sähköpostiin.

Usein kysytyt kysymykset

Mikä kieli on Havaiji?

Havaiji on Hawaiian-kielen murre.

Missä Havaiji -murretta puhutaan?

Havaiji -murretta puhutaan pääasiassa alueilla United States.

Mihin alueeseen Havaiji liittyy?

Havaiji kuuluu DialectAtlasissa alueeseen North America.

Tunnetaanko Havaiji muillakin nimillä?

Kyllä — Havaiji tunnetaan myös nimillä Hawaiian.

Nearby dialects

Näytä atlasissa →
Havaijin pidgin

0 km away

Englantipohjainen kreoli, joka syntyi Hawaijin plantaaseilla 1800-luvun lopulla. Nykyään äidinkieli huomattavalle osalle Hawaijissa syntyneistä; saanut vaikutteita havaijista, portugalista, kantonin kiinasta ja japanista.

Chicano-englanti

4,120 km away

Yhdysvaltain lounaisosan, erityisesti Los Angelesin, meksikolaisamerikkalaisten yhteisöjen synnyinkielen englannin muoto. Nimestään huolimatta useimmat puhujat ovat yksikielisiä englanninpuhujia.

Chicano-espanja

4,120 km away

Yhdysvaltain lounaisosan meksikolaisamerikkalaisten yhteisöjen espanja. Monimuotoista ja kaksikielistä; muotoutunut pitkän englannin kanssa käydyn kontaktin myötä, ja sille on ominaista koodinvaihto (Spanglish).

Nuu-chah-nulth

4,185 km away

Vancouversaaren länsirannikon wakashlainen kieli. Sisäisesti monimuotoinen 14 Nuu-chah-nulth First Nationsin alueella; keskeinen Tyynenmeren luoteisrannikon taiteen ja musiikin varhaisessa tutkimuksessa.

Samoa

4,193 km away

Samoan saarten polyneesialainen kieli. Samoan virallinen kieli ja yksi Amerikan Samoan virallisista kielistä; sillä on huomattavia diasporayhteisöjä Uudessa-Seelannissa ja Yhdysvalloissa.

Kwakʼwala

4,224 km away

Suurin wakashlainen kieli, jota puhuvat Kwakwakaʼwakw-kansat Vancouversaaren pohjoispuolella ja sen kanssa rajakkaisella BC:n mantereella. Tunnettu antropologiassa Franz Boasin kenttätyödokumentaatiosta.

Continue exploring

Havaiji — Hawaiiann murre — Dialect Atlas