Kotipaikka 2 murteelle, jotka ovat esillä Dialect Atlasissa, 2 kieliperheestä.
myös: Kıbrıs Türkçesi
Kyproksen pohjoisen puoliskon turkki. Säilyttää standarditurkista kadonneita anatolialaisia piirteitä ja osoittaa pitkää kontaktia Kyproksen kreikkaan.
myös: Kypriaki
Kyproksen kreikka, eroaa standardista modernista kreikasta ääntämyksessä, kieliopissa ja sanastossa. Säilyttää useita keskiaikaisia piirteitä.