Brazil

Mineiro

myös: Belo Horizonte Portuguese

Minas Geraisin ja sitä ympäröivän sisämaan Brasilian portugali. Erottuu tyypillisistä vokaalivähennyksistään, diftongien yksinäisvokaaliutumisesta ja omaleimaisesta sanastostaan.

Gaúcho

myös: Sulista, Southern Brazilian Portuguese

Rio Grande do Sulin ja Etelä-Brasilian Brasilian portugali. Eroaa pohjoisbrasilialaisista muodoista voimakkailla kontaktipiirteillä rioplatensisesta espanjasta sekä italialaisista ja saksalaisista siirtolaiskielistä.

Paulistano

myös: São Paulo Portuguese

São Paulon ja sitä ympäröivän osavaltion portugali. Asukasluvultaan suurin Brasilian muoto ja yleinen viite laajemmalle Brasilian standardille.

Carioca

myös: Rio de Janeiro Portuguese, Fluminense

Rio de Janeiron portugali. Tunnistettavissa palatalisoidusta /s/:stään koodapaikalla — Lissabonin kanssa jaettu piirre — ja omaleimaisesta intonaatiostaan.

Nordestino

myös: Northeastern Brazilian Portuguese

Brasilian koillisalueen portugali Recifen, Salvadorin ja Fortalezan ympäristössä. Sisäisesti vaihtelevaa, ja siinä on omaleimainen, afrikkalaisten ja alkuperäiskielten muovaama sanasto.

Asháninka

Arawakkilainen kieli, jota puhutaan Perun keski-Amazoniassa ja sen kanssa rajakkaisessa Länsi-Brasiliassa. Eniten puhuttu Amazonian arawakkilainen kieli, noin 100 000 puhujaa.

Pemón

myös: Arekuna, Kamarakoto

Karibian kieli Gran Sabanasta ja sitä ympäröivistä Venezuelan, Guyanan ja Pohjois-Brasilian ylängöistä. Noin 30 000 puhujaa; Mount Roraiman pemón-kansan kieli.

Macushi

myös: Makushi

Karibian kieli, jota puhutaan Pohjois-Brasilian Roraiman savanneilla, Lounais-Guyanassa ja sen kanssa rajakkaisessa Venezuelassa. Läheistä sukua pemónille.

Tucano

myös: Tukano, Dahsea

Brasilian ja Kolumbian rajalla sijaitsevan Vaupésin alueen tukanolainen kieli. Käytetään alueellisena lingua francana; eniten puhuttu Itä-tukanolainen muoto.

Yanomami

myös: Yanomamö

Brasilian ja Venezuelan välisen Amazonin rajan yanomamilaisten kielten ryhmä. Noin 30 000 puhujaa, ja sisäiset muodot (yanomami, sanumá, ninam, yanam) katsotaan usein erillisiksi kieliksi.

Xavante

myös: A'uwẽ

Macro-jê-kieli, jota Mato Grosson cerradossa Keski-Brasiliassa puhuu xavantekansa. Noin 20 000 puhujaa, ja xavanteyhteisöissä on aktiivista kaksikielistä koulutusta.

Kaingang

Suurin eteläinen macro-jê-kieli, jota puhutaan yhteisöissä Paranán, Santa Catarinan ja Rio Grande do Sulin alueilla. Noin 30 000 puhujaa, ja kaingang-kielisiä kirjallisia materiaaleja on ollut 1800-luvun lopulta lähtien.

Nheengatu

myös: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi

Tupi-guarani -kieli, joka juontuu vanhasta tupinambasta; Amazonin historiallinen Língua Geral. Yhteinen virallinen kieli São Gabriel da Cachoeirassa (Brasilia), joka on Brasilian ainoa kunta, jossa alkuperäiskielet ovat virallisia.

Mbyá Guaraní

Paraguayn guaranista poikkeava guarani-muoto, jota mbyá-kansa puhuu Etelä-Brasiliassa, Itä-Paraguayssa ja Koillis-Argentiinassa. Brasilian eniten puhuttu alkuperäiskansa-guaranin muoto.

Wayampi

myös: Wajãpi

Tupi-guarani -kieli Oyapockjoen valuma-alueelta Ranskan Guayanan ja Pohjois-Brasilian rajalla. Noin 1 500 puhujaa; yksi Ranskan Guayanan tunnustetuista alueellisista kielistä.