Siirry sisältöön
Murrevertailu

Irakin arabia vs. Tunisian arabia

Vertaa kahta kielen Arabia murretta rinnakkain — missä niitä puhutaan, mitä niitä kutsutaan ja miten ne liittyvät toisiinsa.

Irakin arabia

Mesopotamian Arabic

Puhutaan Irakissa sekä Itä-Syyrian ja Lounais-Iranin osissa. Kantaa vahvaa aramealaista ja turkkilaista vaikutusta ja jakautuu sisäisesti gilit-muotoihin (eteläiset) ja qeltu-muotoihin (pohjoiset).

Puhutaan
Likimääräinen keskipiste
33.31°, 44.36°
Tunisian arabia

Tounsi · Derja

Tunisian maghrebin arabia. Tunnettu vokaalivähennyksistään, runsaista ranskan ja italian lainasanoistaan ja kirjallisesta kirjoitusperinteestään, joka on epätavallinen puhutuissa arabian muodoissa.

Puhutaan
Likimääräinen keskipiste
36.81°, 10.18°

Jatka tutustumista

Lue kielen Arabia ja sen murteiden koko kuva.