Siirry sisältöön
Murrevertailu

Hokkaidōn japani vs. Tōhoku-ben

Vertaa kahta kielen Japani murretta rinnakkain — missä niitä puhutaan, mitä niitä kutsutaan ja miten ne liittyvät toisiinsa.

Hokkaidōn japani

Hokkaidolla puhuttava muoto. Suhteellisen nuori, 1800-luvun asutuksen muotoilema murre, suurelta osin lähellä standardijapania mutta saanut vaikutteita Tōhokulta ja rannikolta.

Puhutaan
Likimääräinen keskipiste
43.07°, 141.35°
Tōhoku-ben

Tōhoku dialect · Zūzū-ben

Sendain ympäristön Honshun koillisosan murteet. Erottuvat vähentyneistä vokaalikontrasteista ja sulautuneista sibilanteista — historiallisesti karikoitu nimellä »zūzū-ben».

Puhutaan
Likimääräinen keskipiste
38.27°, 140.87°

How to read this comparison

Which one to learn

Start with Hokkaidōn japani or Tōhoku-ben based on the community, country, or media you expect to use most.

Mutual understanding

Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.

Where to go next

Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.

Jatka tutustumista

Lue kielen Japani ja sen murteiden koko kuva.

Continue exploring