Siirry sisältöön
Murrevertailu

Kanadanenglanti vs. Newfoundlandin englanti

Vertaa kahta kielen Englanti murretta rinnakkain — missä niitä puhutaan, mitä niitä kutsutaan ja miten ne liittyvät toisiinsa.

Kanadanenglanti

Englanninkielisen Kanadan englanti. Useimmissa piirteissään lähempänä General Americania kuin brittienglantia, mutta sillä on oma sanastonsa ja tunnettu Canadian raising -ilmiö.

Likimääräinen keskipiste
43.65°, -79.38°
Newfoundlandin englanti

Newfie English

Kanadan englannin omaleimaisin muoto, joka juontuu 1600- ja 1700-lukujen West Country- ja hiberno-englantilaisista uudisasukkaista. Eroaa voimakkaasti Manner-Kanadan englannista vokaaleissa ja kieliopissa.

Likimääräinen keskipiste
47.56°, -52.71°

Jatka tutustumista

Lue kielen Englanti ja sen murteiden koko kuva.