151 km away
El español de la península de Yucatán. Profundamente modelado por el contacto con el maya yucateco, con entonación distintiva, oclusivas glotalizadas y un sustancial léxico de origen maya.
Maya yucateco
También conocido como: Maya, Mayaʼ tʼaan
La lengua maya más hablada, utilizada en la península de Yucatán por unas 800 000 personas. Descendiente lingüística directa de la lengua usada en las inscripciones jeroglíficas mayas del período clásico.
Shareable facts
¿Quieres una app Maya yucateco?
Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.
Preguntas frecuentes
¿Qué lengua es el Maya yucateco?
El Maya yucateco es un dialecto de la lengua Yucatec Maya.
¿Dónde se habla el Maya yucateco?
El Maya yucateco se habla principalmente en Mexico, Belize.
¿Con qué región se asocia el Maya yucateco?
El Maya yucateco forma parte de la región North America en DialectAtlas.
¿Se conoce el Maya yucateco por otros nombres?
Sí — el Maya yucateco también se conoce como Maya, Mayaʼ tʼaan.
Nearby dialects
Ver en el atlas →581 km away
Una lengua arahuaca con notable influencia africana y caribe, hablada a lo largo de la costa caribeña de Centroamérica. Descendiente de comunidades deportadas desde San Vicente en 1797; Obra Maestra del Patrimonio Inmaterial de la UNESCO.
624 km away
Una lengua maya kʼicheana hablada en el centro de Guatemala y el sur de Belice. La lengua maya con el crecimiento más rápido, expandiéndose más allá del territorio antes monolingüe qʼeqchiʼ.
661 km away
El español de Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico. Comparte con el andaluz la aspiración de /s/ y la pérdida de consonantes finales, y lleva un léxico distintivo modelado por el taíno y las lenguas africanas.
689 km away
Una lengua maya mameana hablada en las tierras altas occidentales de Guatemala y partes adyacentes de Chiapas, México. Alrededor de 600 000 hablantes.
717 km away
El español de Centroamérica, centrado en la ciudad de Guatemala. Lingüísticamente de transición entre las variedades mexicana y caribeña, con un voseo verbal extendido.