Hrvatski · Standard Croatian
El estándar croata basado en Zagreb, construido sobre una base shtokavia. Distinguido del serbio por preferencias léxicas y una ortografía latina estricta.
Burgenland Croatian
También conocido como: Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat
A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.EN
Datos para compartir
¿Quieres una app Burgenland Croatian?
Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.
Preguntas frecuentes
¿Qué lengua es el Burgenland Croatian?
El Burgenland Croatian es un dialecto de la lengua Croata.
¿Dónde se habla el Burgenland Croatian?
El Burgenland Croatian se habla principalmente en Austria.
¿Con qué región se asocia el Burgenland Croatian?
El Burgenland Croatian forma parte de la región Europe en DialectAtlas.
¿Se conoce el Burgenland Croatian por otros nombres?
Sí — el Burgenland Croatian también se conoce como Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat.
¿Cuáles son los otros dialectos del Croata?
El Croata incluye también Croatian, Čakavian. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.
Otros dialectos del Croata
Ver en el atlas →Čakavski
Un grupo dialectal eslavo meridional de la costa adriática y las islas de Croacia, llamado así por el pronombre «ča». Más antiguo que el shtokavio y vehículo de una importante literatura croata medieval.
Dialectos cercanos
Ver en el atlas →A 42 km
El dialecto bávaro urbano de Viena, salpicado de préstamos yiddish, checos e italianos heredados de la larga historia habsbúrgica de la ciudad.
A 135 km
La variedad eslovena de la región de Prekmurje, entre el Mura y la frontera húngara. Lleva una tradición literaria propia que se desarrolló de manera independiente del estándar central hasta el siglo XX.
A 150 km
Las variedades checas de Moravia. Diversas internamente; los dialectos moravos orientales se sitúan próximos al eslovaco en varios rasgos.
A 193 km
Una lengua urálica ugria, la mayor de la familia urálica por hablantes y lengua oficial de Hungría. Alcanzó su ubicación actual a través de las migraciones magiares del siglo IX.
A 193 km
Una variedad romaní vlach con fuerte influencia húngara y eslava. Hablada en Europa Central.
A 231 km
El estándar croata basado en Zagreb, construido sobre una base shtokavia. Distinguido del serbio por preferencias léxicas y una ortografía latina estricta.