Saltar al contenido
Comparación de dialectos

Burgenland Croatian vs Croata

Compara dos dialectos del Croata en paralelo: dónde se hablan, cómo se llaman y cómo se relacionan.

Burgenland Croatian

Gradišćanskohrvatski · Burgenland Croat

A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.

Hablado en
Centro aproximado
47.85°, 16.52°
Croata

Hrvatski · Standard Croatian

El estándar croata basado en Zagreb, construido sobre una base shtokavia. Distinguido del serbio por preferencias léxicas y una ortografía latina estricta.

Hablado en
Centro aproximado
45.81°, 15.98°

Cómo leer esta comparación

Cuál aprender

Empieza con Burgenland Croatian o Croata según la comunidad, el país o los medios que pienses usar más.

Comprensión mutua

Compartir la misma etiqueta de lengua no garantiza un habla idéntica. Compara la cobertura por países, los otros nombres y el audio cuando esté disponible.

A dónde ir después

Abre la página de cada dialecto para ver fuentes, variedades cercanas, contexto en el atlas y disponibilidad de apps.

Sigue explorando

Lee la imagen completa de Croata y de sus dialectos.

Sigue explorando