Alemania
Hogar de 10 dialectos representados en Dialect Atlas, de 3 familias lingüísticas.
Dialectos del Romaní en Alemania
Sobre el Romaní →Dialectos del Alemán en Alemania
Sobre el Alemán →Bairisch
también: Bavarian, Bavarian-Austrian
Un amplio grupo dialectal del alto alemán hablado en Baviera y la mayor parte de Austria, con cambios vocálicos y vocabulario muy alejados del alemán estándar.
Schwäbisch
también: Swabian
Un dialecto alemánico hablado en Baden-Wurtemberg y partes de Baviera. Reconocible por su sufijo diminutivo «-le» y consonantes suavizadas.
Sächsisch
también: Saxon, Upper Saxon
Un dialecto del alemán central oriental hablado en Sajonia, en torno a Dresde y Leipzig, caracterizado por oclusivas suavizadas y una entonación distintiva.
Berlinerisch
también: Berlin German, Berlinisch
El dialecto urbano de Berlín y la región circundante de Brandeburgo. Mezcla un sustrato bajo alemán con el alemán estándar y es famoso por su humor seco y su pronunciación recortada.
Plattdüütsch
también: Low German, Niederdeutsch, Plattdeutsch
Las variedades del bajo alemán del norte de Alemania y el este de los Países Bajos. Lingüísticamente más próximas al neerlandés y al inglés que al alemán estándar en varios rasgos centrales.
Hessisch
también: Hessian
Un grupo dialectal del alemán central que cubre Hesse, en torno a Fráncfort. La variedad de Fráncfort es ampliamente reconocible a través de la televisión y el teatro alemanes.
Kölsch
también: Cologne German, Ripuarian
Un dialecto ripuario centro-fráncico hablado en Colonia y la Renania circundante. Distintivo por su entonación melódica y su rico vocabulario local.
Dialectos del Sorabo en Alemania
Sobre el Sorabo →Upper Sorbian
también: Hornjoserbsce, Obersorbisch
Una lengua eslava occidental hablada por la minoría sorabia de la Alta Lusacia en Sajonia, centrada en Bautzen (Budyšin). Alrededor de 13 000 hablantes; lleva una tradición literaria continua desde el siglo XVI.
Lower Sorbian
también: Dolnoserbski, Niedersorbisch, Wendish
Una lengua eslava occidental hablada por la minoría sorabia de la Baja Lusacia en Brandeburgo, centrada en Cottbus (Chóśebuz). En peligro crítico, con esfuerzos de revitalización en escuelas bilingües y en el programa Witaj.