Saltar al contenido
Comparación de dialectos

Carioca vs Portugués septentrional

Compara dos dialectos del Portugués en paralelo: dónde se hablan, cómo se llaman y cómo se relacionan.

Carioca

Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense

El portugués de Río de Janeiro. Reconocible por su /s/ palatalizado en posición de coda — un rasgo compartido con Lisboa — y por una entonación distintiva.

Centro aproximado
-22.91°, -43.17°
Portugués septentrional

Portuense · Norte de Portugal

El portugués del norte de Portugal en torno a Oporto. Conserva varios rasgos antiguos perdidos en el estándar, entre ellos el sonido bilabial /β/ y el betacismo que distingue <b> de <v>.

Centro aproximado
41.15°, -8.61°

Sigue explorando

Lee la imagen completa de Portugués y de sus dialectos.