Μετάβαση στο περιεχόμενο
Διάλεκτος της Ρωσικά

Βόρεια ρωσικά

Η βόρεια ρωσική διαλεκτική ομάδα γύρω από τη Βολόγκντα και το Αρχάνγκελσκ, που διατηρεί το okanye (σαφές /o/ σε άτονες θέσεις) που έχει χαθεί στις τυποποιημένες ποικιλίες.

Shareable facts

Θέλετε εφαρμογή Βόρεια ρωσικά;

Ψηφίστε και θα την προτεραιοποιήσουμε. Τα διάλεκτα με περισσότερες ψήφους ανεβαίνουν στο χρονοδιάγραμμα. Μία ψήφος ανά email.

Θα σας στείλουμε ένα σύνδεσμο επιβεβαίωσης.

Συχνές ερωτήσεις

Ποια γλώσσα είναι το Βόρεια ρωσικά;

Το Βόρεια ρωσικά είναι μία διάλεκτος της γλώσσας Ρωσικά.

Πού μιλιέται το Βόρεια ρωσικά;

Το Βόρεια ρωσικά ομιλείται κυρίως σε Russia.

Με ποια περιοχή συνδέεται το Βόρεια ρωσικά;

Το Βόρεια ρωσικά ανήκει στην περιοχή Europe στο DialectAtlas.

Ποιες είναι οι άλλες διάλεκτοι της γλώσσας Ρωσικά;

Η γλώσσα Ρωσικά περιλαμβάνει επίσης Moscow Russian, Saint Petersburg Russian, Southern Russian, Pomor Russian, Volga Russian, Ural Russian, Siberian Russian, Far Eastern Russian, Kazakhstani Russian. Κάθε παραλλαγή έχει το δικό της λεξιλόγιο, την προφορά της και το πολιτισμικό της πλαίσιο.

Άλλες διάλεκτοι της Ρωσικά

Δες στον άτλαντα →
Moscow Russian

Standard Russian · Moskovskoye

Η μοσχοβίτικη τυποποιημένη ποικιλία της ρωσικής, που αποτελεί την ποικιλία αναφοράς στην εκπαίδευση, τις ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές και τη διδασκαλία της ρωσικής ως δεύτερης γλώσσας.

Pomor Russian

Pomorsky govor

Η γλωσσική ποικιλία που ομιλείται από τις παράκτιες κοινότητες Πόμορ κατά μήκος της Λευκής Θάλασσας αποτελεί βορειορωσική ποικιλία με ιδιαίτερο λεξιλόγιο διαμορφωμένο από τη ναυτική ζωή και την επαφή με καρελιανά και σαάμι στοιχεία.

Volga Russian

Vladimir-Volga dialects · Middle Russian

Οι κεντρικές ρωσικές διάλεκτοι της μέσης κοιλάδας του Βόλγα, γύρω από το Νίζνι Νόβγκοροντ και το Βλαντίμιρ, αποτελούν μεταβατική ζώνη μεταξύ των βόρειων και νότιων ομάδων διαλέκτων.

Ural Russian

Uralsky govor

Τα ρωσικά της περιοχής Ουράλ γύρω από Εκατερίνεμπουργκ και Περμ συνδυάζουν βόρεια και κεντρικά ρωσικά χαρακτηριστικά με επιρροές από τοπικές φινο-ουγγρικές και τουρκικές γλώσσες.

Siberian Russian

Sibirskie govory

Οι ρωσικές γλωσσικές ποικιλίες της Δυτικής και Κεντρικής Σιβηρίας, καταγόμενες από βορειορωσικούς εποίκους, διακρίνονται από τη διατήρηση του okanye, συντηρητικό λεξιλόγιο και στοιχεία επαφής με αυτόχθονες σιβηριακές γλώσσες.

Far Eastern Russian

Dalnevostochny govor

Τα ρωσικά της Άπω Ανατολής γύρω από Βλαδιβοστόκ και Χαμπάροφσκ αποτελούν τη νεότερη μεγάλη περιφερειακή ποικιλία, διαμορφωθείσα μέσω εγκατάστασης τον 19ο και 20ό αιώνα, και παραμένουν κοντά στην πρότυπη γλωσσική ποικιλία με περιφερειακό λεξιλόγιο συνδεδεμένο με τη ζωή του Ειρηνικού.

Kazakhstani Russian

Τα ρωσικά του Καζακστάν, χρησιμοποιούμενα από εθνικούς Ρώσους και ως δεύτερη γλώσσα από πολλούς Καζάκους, βασίζονται στην πρότυπη ρωσική γλωσσική ποικιλία με περιφερειακό λεξιλόγιο, εναλλαγή κωδίκων και χαρακτηριστικά επαφής με τα καζακικά.

Nearby dialects

Δες στον άτλαντα →
Ρωσικά Πομόρ

276 km away

Η γλωσσική ποικιλία που ομιλείται από τις παράκτιες κοινότητες Πόμορ κατά μήκος της Λευκής Θάλασσας αποτελεί βορειορωσική ποικιλία με ιδιαίτερο λεξιλόγιο διαμορφωμένο από τη ναυτική ζωή και την επαφή με καρελιανά και σαάμι στοιχεία.

Καρελικά

436 km away

Φινική ουραλική γλώσσα που ομιλείται στη Δημοκρατία της Καρελίας στη Ρωσία και σε παρακείμενα τμήματα της ανατολικής Φινλανδίας. Στενά συγγενής με τα φινλανδικά, αλλά αρκετά διακριτή ώστε να κατατάσσεται ως ξεχωριστή γλώσσα.

Κόμι

607 km away

Περμική ουραλική γλώσσα της Δημοκρατίας Κόμι στη βόρεια ευρωπαϊκή Ρωσία. Μία από τις αρχαιότερες ουραλικές γλώσσες με γραπτή παράδοση, που ανάγεται στη φιλολογική δραστηριότητα του ιεραπόστολου Στεφάνου του Περμ τον 14ο αιώνα.

Ρωσικά της Αγίας Πετρούπολης

735 km away

Η παραδοσιακή μορφωμένη ομιλία της Αγίας Πετρούπολης, που διακρίνεται από τη μοσχοβίτικη ρωσική στην ευκρινέστερη εκφώνηση άτονων φωνηέντων και ορισμένες λεξιλογικές προτιμήσεις.

Finnish Kalo

874 km away

A Northern Romani variety spoken by the Finnish Kale in Finland and, through twentieth-century migration, in Sweden. It shows heavy structural and phonological influence from Finnish, including consonant gradation, and is one of the most distinctive Northern Romani dialects. Intergenerational transmission has weakened markedly.EN

Continue exploring

Βόρεια ρωσικά — Διάλεκτος της Ρωσικά — Dialect Atlas