Russia

Juhuri

επίσης: Judeo-Tat, Judeo-Tati, Mountain Jewish, Juhuro, Juwuri

Μια νοτιοδυτική ιρανική γλώσσα των Εβραίων του βουνού της ανατολικής Καυκασίας, ιστορικά ταξινομούμενη ως ιουδαιο-τατική ποικιλία, που ομιλείται στην Κρασνάγια Σλομπόντα (Κούμπα) του Αζερμπαϊτζάν και στο Ντερμπέντ του Νταγκεστάν, με σημαντική εβραϊκή, αραμαϊκή και αζερική επιρροή.

Ossetian

επίσης: Iron, Digor

Μια ανατολική ιρανική γλώσσα του Βόρειου Καυκάσου, το μοναδικό ζωντανό απόγονο των αρχαίων σκυθο-σαρματικών γλωσσών, με δύο κύριες ποικιλίες: τη σιδερένια (Ίρον, η τυπική) και την πιο αποκλίνουσα Ντιγκόρ.

Ruska Roma

επίσης: Russian Romani, North Russian Romani, Xaladitka Roma

A Northern Romani variety spoken by the Ruska Roma across Russia and Ukraine, shaped by long and intensive contact with Russian. It was the basis of a short-lived literary standard developed in the Soviet Union in the 1920s and 1930s and remains one of the more vital Northern Romani dialects.

Moscow Russian

επίσης: Standard Russian, Moskovskoye

Η μοσχοβίτικη τυποποιημένη ποικιλία της ρωσικής, που αποτελεί την ποικιλία αναφοράς στην εκπαίδευση, τις ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές και τη διδασκαλία της ρωσικής ως δεύτερης γλώσσας.

Saint Petersburg Russian

επίσης: Petersburg pronunciation

Η παραδοσιακή μορφωμένη ομιλία της Αγίας Πετρούπολης, που διακρίνεται από τη μοσχοβίτικη ρωσική στην ευκρινέστερη εκφώνηση άτονων φωνηέντων και ορισμένες λεξιλογικές προτιμήσεις.

Northern Russian

Η βόρεια ρωσική διαλεκτική ομάδα γύρω από τη Βολόγκντα και το Αρχάνγκελσκ, που διατηρεί το okanye (σαφές /o/ σε άτονες θέσεις) που έχει χαθεί στις τυποποιημένες ποικιλίες.

Southern Russian

Η νότια ρωσική ομάδα διαλέκτων που εκτείνεται στις περιοχές Βορονέζ, Ροστόβ και την ευρύτερη στέπα, χαρακτηρίζεται από το τριβόμενο /ɣ/ και ένα ιδιαίτερο σύστημα ρηματικών καταλήξεων.

Pomor Russian

επίσης: Pomorsky govor

Η γλωσσική ποικιλία που ομιλείται από τις παράκτιες κοινότητες Πόμορ κατά μήκος της Λευκής Θάλασσας αποτελεί βορειορωσική ποικιλία με ιδιαίτερο λεξιλόγιο διαμορφωμένο από τη ναυτική ζωή και την επαφή με καρελιανά και σαάμι στοιχεία.

Volga Russian

επίσης: Vladimir-Volga dialects, Middle Russian

Οι κεντρικές ρωσικές διάλεκτοι της μέσης κοιλάδας του Βόλγα, γύρω από το Νίζνι Νόβγκοροντ και το Βλαντίμιρ, αποτελούν μεταβατική ζώνη μεταξύ των βόρειων και νότιων ομάδων διαλέκτων.

Ural Russian

επίσης: Uralsky govor

Τα ρωσικά της περιοχής Ουράλ γύρω από Εκατερίνεμπουργκ και Περμ συνδυάζουν βόρεια και κεντρικά ρωσικά χαρακτηριστικά με επιρροές από τοπικές φινο-ουγγρικές και τουρκικές γλώσσες.

Siberian Russian

επίσης: Sibirskie govory

Οι ρωσικές γλωσσικές ποικιλίες της Δυτικής και Κεντρικής Σιβηρίας, καταγόμενες από βορειορωσικούς εποίκους, διακρίνονται από τη διατήρηση του okanye, συντηρητικό λεξιλόγιο και στοιχεία επαφής με αυτόχθονες σιβηριακές γλώσσες.

Far Eastern Russian

επίσης: Dalnevostochny govor

Τα ρωσικά της Άπω Ανατολής γύρω από Βλαδιβοστόκ και Χαμπάροφσκ αποτελούν τη νεότερη μεγάλη περιφερειακή ποικιλία, διαμορφωθείσα μέσω εγκατάστασης τον 19ο και 20ό αιώνα, και παραμένουν κοντά στην πρότυπη γλωσσική ποικιλία με περιφερειακό λεξιλόγιο συνδεδεμένο με τη ζωή του Ειρηνικού.

Buryat

επίσης: Buryat-Mongolian, Buryad

Βόρεια μογγολική γλώσσα που ομιλείται στη Δημοκρατία των Μπουριάτ στη Ρωσία, τη βόρεια Μογγολία και τμήματα της βορειοανατολικής Κίνας, αποτελεί την παραδοσιακή βουδιστική λογοτεχνική γλώσσα της περιοχής Τρανς-Βαϊκαλίου.

Kalmyk

επίσης: Kalmyk Oirat, Khalimag

Η μόνη μογγολική γλώσσα της Ευρώπης, που ομιλείται στη Δημοκρατία της Καλμυκίας από απογόνους Οιράτ μεταναστών του 17ου αιώνα από τη Τζουγκαρία, είναι απειλούμενη γλώσσα αλλά επίσημα αναγνωρισμένη.

Tatar

επίσης: Tatarça, Volga Tatar

Κιπτσακική τουρκική γλώσσα της περιοχής Βόλγα-Ουράλ της Ρωσίας, με κέντρο το Τατάρσταν και το Καζάν, αποτελεί τη μεγαλύτερη μειονοτική γλώσσα της ευρωπαϊκής Ρωσίας.

Bashkir

επίσης: Başqortsa

Κιπτσακική τουρκική γλώσσα του Μπασκορτοστάν στα νότια Ουράλια, στενά συγγενής με τα τατάρικα αλλά με ιδιαίτερη φωνολογία και λεξιλόγιο διαμορφωμένο από την κληρονομιά της μπασκιρικής στέπας.

Sakha

επίσης: Yakut, Sakha tyla

Η σιβηριακή τουρκική γλώσσα της Δημοκρατίας Σάχα στη βορειοανατολική Ρωσία αποτελεί τη βορειότερη τουρκική γλώσσα και μία από τις πλέον γλωσσολογικά αποκλίνουσες, με εκτεταμένη μογγολική και τουγκουσική επιρροή.

Tuvan

επίσης: Tyva dyl

Σιβηριακή τουρκική γλώσσα της Δημοκρατίας Τούβα στη νότια Σιβηρία, γνωστή εκτός Ρωσίας για την παράδοση λαρυγγικής άδησης khoomei, βαθύτατα δεμένη με το τονικό και συμφωνητικό σύστημα της γλώσσας.

Chuvash

επίσης: Çăvaşla

Το μοναδικό επιζών μέλος του ογουρικού κλάδου της τουρκικής, που ομιλείται στη Τσουβασία στην περιοχή Βόλγα, αποτελεί γλωσσολογικά την πλέον αποκλίνουσα ζωντανή τουρκική γλώσσα, με χαρακτηριστικά που έχουν χαθεί παντού αλλού στην οικογένεια.

Pontic Greek

επίσης: Romeyka, Pontiaka

Η ελληνική γλωσσική ποικιλία που ομιλείτο ιστορικά κατά μήκος της Ποντιακής ακτής του Εύξεινου Πόντου, μεταφερθείσα στην ηπειρωτική Ελλάδα από πρόσφυγες της ανταλλαγής πληθυσμών του 1923. Η αναδολική μορφή της (Ρωμαίικα) επιβιώνει σε μουσουλμανικές κοινότητες κοντά στην Τραπεζούντα.

Sirenik

επίσης: Sireniki Yupik, Old Sirenik

A highly divergent Eskaleut language of the village of Sireniki on the southern Chukchi peninsula, mutually unintelligible with its nearest Yupik relatives and sometimes treated as a third Eskimo branch. Died with its last speaker in 1997; the community now speaks Central Siberian Yupik and Russian.

Old Prussian

επίσης: Prussian, Prūsiskan

The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.

Karelian

επίσης: Karjala

Φινική ουραλική γλώσσα που ομιλείται στη Δημοκρατία της Καρελίας στη Ρωσία και σε παρακείμενα τμήματα της ανατολικής Φινλανδίας. Στενά συγγενής με τα φινλανδικά, αλλά αρκετά διακριτή ώστε να κατατάσσεται ως ξεχωριστή γλώσσα.

Komi

επίσης: Komi-Zyrian

Περμική ουραλική γλώσσα της Δημοκρατίας Κόμι στη βόρεια ευρωπαϊκή Ρωσία. Μία από τις αρχαιότερες ουραλικές γλώσσες με γραπτή παράδοση, που ανάγεται στη φιλολογική δραστηριότητα του ιεραπόστολου Στεφάνου του Περμ τον 14ο αιώνα.

Chechen

επίσης: Noxçiyn mott

Βορειοανατολική καυκάσια (νάχ) γλώσσα και επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Τσετσενίας στη Ρωσία. Η μεγαλύτερη βορειοανατολική καυκάσια γλώσσα, με περίπου 1,5 εκατομμύριο ομιλητές.

Avar

επίσης: Avar macʻ

Βορειοανατολική καυκάσια γλώσσα του Νταγκεστάν, η μεγαλύτερη από τις νταγκεσταναίες γλώσσες. Χρησιμοποιείται ως περιφερειακή κοινή γλώσσα σε πολλές από τις μικρές ορεινές κοινότητες του Νταγκεστάν.

Lezgian

επίσης: Lezgi

Βορειοανατολική καυκάσια γλώσσα του νότιου Νταγκεστάν και του βόρειου Αζερμπαϊτζάν. Περίπου 800.000 ομιλητές, είναι μία από τις περισσότερο μελετημένες νταγκεσταναίες γλώσσες.

Adyghe

επίσης: West Circassian

Βορειοδυτική καυκάσια γλώσσα της Δημοκρατίας της Αντυγκέας στη Ρωσία. Μαζί με τα Καμπαρντινικά, συγκροτεί το κιρκάσιο γλωσσικό συνεχές, με μεγάλη διασπορά στην Τουρκία και τη Λεβαντίνη.

Ubykh

επίσης: Pekhi

A Northwest Caucasian language of the Black Sea coast around present-day Sochi, carried to Anatolia in the 1864 deportation. Famous for one of the largest consonant inventories ever recorded — around eighty consonants against two phonemic vowels. Died with its last speaker, Tevfik Esenç, in 1992; extensively documented by Georges Dumézil.

Evenki

Τουνγκουσική γλώσσα αυτόχθονων κοινοτήτων βοσκών ταράνδων σε κεντρική και ανατολική Σιβηρία και βόρεια Κίνα. Η γεωγραφικά πλέον διασπαρμένη τουνγκουσική γλώσσα.

Nanai

επίσης: Goldi

Τουνγκουσική γλώσσα της λεκάνης του κάτω Αμούρ, που ομιλείται στο Κραϊ Χαμπάροβσκ της Ρωσίας και στην παρακείμενη Κίνα. Περίπου χίλιοι ομιλητές, όλοι ηλικιωμένοι.

Chukchi

επίσης: Lygʼoravetlʼan

Γλώσσα Τσουκότκο-Καμτσατκανής οικογένειας της χερσονήσου Τσουκότκα στη βορειοανατολική Σιβηρία. Αριθμεί περίπου 5.000 ομιλητές και είναι μία από τις λίγες γλώσσες με διακριτές μορφές λόγου ανδρών και γυναικών.

Koryak

επίσης: Nymylan

Γλώσσα Τσουκότκο-Καμτσατκανής οικογένειας της χερσονήσου Καμτσάτκα. Ομιλείται από νομαδικές κοινότητες κτηνοτρόφων ταράνδων και παράκτιες κοινότητες Κοριάκ, αδελφή γλώσσα της Τσουκτσικής εντός του Τσουκτσιανού υπο-κλάδου.

Itelmen

επίσης: Western Kamchadal

The sole surviving language of the Kamchatkan branch of Chukotko-Kamchatkan, spoken in villages along the western coast of Kamchatka such as Kovran. Only a few elderly fluent speakers remain; known for extremely complex consonant clusters, and structurally so divergent from Chukchi-Koryak that its place in the family is debated.

Ket

Η τελευταία εν ζωή Γενισεϊανή γλώσσα, που ομιλείται κατά μήκος του μέσου Ενισέι στην κεντρική Σιβηρία. Αριθμεί περίπου 200 ηλικιωμένους ομιλητές, πρόσφατα συνδέθηκε με την οικογένεια Να-Ντενέ της Βόρειας Αμερικής στη σχολαστική αμφιλεγόμενη υπόθεση Ντενέ-Γενισεϊανή.

Nivkh

επίσης: Gilyak

Γλώσσα απομονωτής της Σαχαλίνης και της λεκάνης του κατώτερου Αμούρ στη Ρωσία. Σε κρίσιμο κίνδυνο εξαφάνισης, μία από τις λίγες Παλαιο-Σιβηριανές γλώσσες χωρίς αποδεδειγμένους συγγενείς.