300 χλμ. μακριά
Η παραδοσιακή μορφωμένη ομιλία της Αγίας Πετρούπολης, που διακρίνεται από τη μοσχοβίτικη ρωσική στην ευκρινέστερη εκφώνηση άτονων φωνηέντων και ορισμένες λεξιλογικές προτιμήσεις.
Καρελικά
Γνωστή επίσης ως: Karjala
Φινική ουραλική γλώσσα που ομιλείται στη Δημοκρατία της Καρελίας στη Ρωσία και σε παρακείμενα τμήματα της ανατολικής Φινλανδίας. Στενά συγγενής με τα φινλανδικά, αλλά αρκετά διακριτή ώστε να κατατάσσεται ως ξεχωριστή γλώσσα.
Στοιχεία για κοινοποίηση
Θέλετε εφαρμογή Καρελικά;
Ψηφίστε και θα την προτεραιοποιήσουμε. Τα διάλεκτα με περισσότερες ψήφους ανεβαίνουν στο χρονοδιάγραμμα. Μία ψήφος ανά email.
Συχνές ερωτήσεις
Ποια γλώσσα είναι το Καρελικά;
Το Καρελικά είναι μία διάλεκτος της γλώσσας Karelian.
Πού μιλιέται το Καρελικά;
Το Καρελικά ομιλείται κυρίως σε Russia, Finland.
Με ποια περιοχή συνδέεται το Καρελικά;
Το Καρελικά ανήκει στην περιοχή Europe στο DialectAtlas.
Είναι το Καρελικά γνωστό με άλλα ονόματα;
Ναι — το Καρελικά αναφέρεται επίσης ως Karjala.
Κοντινές διάλεκτοι
Δες στον άτλαντα →306 χλμ. μακριά
Η γλωσσική ποικιλία που ομιλείται από τις παράκτιες κοινότητες Πόμορ κατά μήκος της Λευκής Θάλασσας αποτελεί βορειορωσική ποικιλία με ιδιαίτερο λεξιλόγιο διαμορφωμένο από τη ναυτική ζωή και την επαφή με καρελιανά και σαάμι στοιχεία.
436 χλμ. μακριά
Η βόρεια ρωσική διαλεκτική ομάδα γύρω από τη Βολόγκντα και το Αρχάνγκελσκ, που διατηρεί το okanye (σαφές /o/ σε άτονες θέσεις) που έχει χαθεί στις τυποποιημένες ποικιλίες.
521 χλμ. μακριά
A Northern Romani variety spoken by the Finnish Kale in Finland and, through twentieth-century migration, in Sweden. It shows heavy structural and phonological influence from Finnish, including consonant gradation, and is one of the most distinctive Northern Romani dialects. Intergenerational transmission has weakened markedly.EN
539 χλμ. μακριά
Η γλωσσική ποικιλία που ομιλείται από τη σουηδόφωνη μειονότητα της Φινλανδίας, συνεπίσημη με τα φινλανδικά. Πιο συντηρητική στην προφορά από τα πρότυπα σουηδικά, διατηρώντας αρκετά αρχαϊκά χαρακτηριστικά.
539 χλμ. μακριά
Φινική ουραλική γλώσσα και επίσημη γλώσσα της Φινλανδίας και της ΕΕ. Διακρίνεται για την αγκολουτινατική γραμματική και την αρμονία των φωνηέντων, με πλούσια προφορική παράδοση καταγεγραμμένη στο Καλέβαλα.