53 χλμ. μακριά
Η μεγαλύτερη μαγιανή γλώσσα της Γουατεμάλας, που ομιλείται στα δυτικά υψίπεδα. Είναι η γλώσσα του Popol Vuh, του θεμελιώδους κιτσεανού επικού έργου Κτίσης.
Μαμεανή μαγιανή γλώσσα που ομιλείται στα δυτικά υψίπεδα της Γουατεμάλας και σε παρακείμενα τμήματα του Τσιάπας του Μεξικού. Περίπου 600.000 ομιλητές.
Ψηφίστε και θα την προτεραιοποιήσουμε. Τα διάλεκτα με περισσότερες ψήφους ανεβαίνουν στο χρονοδιάγραμμα. Μία ψήφος ανά email.
Το Μαμ είναι μία διάλεκτος της γλώσσας Mam.
Το Μαμ ομιλείται κυρίως σε Guatemala, Mexico.
Το Μαμ ανήκει στην περιοχή North America στο DialectAtlas.
53 χλμ. μακριά
Η μεγαλύτερη μαγιανή γλώσσα της Γουατεμάλας, που ομιλείται στα δυτικά υψίπεδα. Είναι η γλώσσα του Popol Vuh, του θεμελιώδους κιτσεανού επικού έργου Κτίσης.
118 χλμ. μακριά
Κιτσεανή μαγιανή γλώσσα που ομιλείται στην κεντρική Γουατεμάλα και τη νότια Μπελίζ. Είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη μαγιανή γλώσσα, επεκτεινόμενη σε εδάφη πρώην αποκλειστικά κεκτσικής ομιλίας.
128 χλμ. μακριά
Η ισπανική γλωσσική ποικιλία της Κεντρικής Αμερικής, με κέντρο την Πόλη της Γουατεμάλας, που αποτελεί γλωσσολογικά μεταβατικό σχηματισμό ανάμεσα στις μεξικανικές και καριβαϊκές ποικιλίες, με ευρεία χρήση ρηματικών τύπων voseo.
593 χλμ. μακριά
Γλώσσα Αραουακάν με σημαντικές αφρικανικές και Καριβικές επιδράσεις, που ομιλείται κατά μήκος της καραϊβικής ακτής της Κεντρικής Αμερικής. Κατάγεται από κοινότητες εξορισμένες από τον Άγιο Βικέντιο το 1797 και έχει χαρακτηριστεί από την UNESCO Αριστούργημα της Άυλης Κληρονομιάς.
658 χλμ. μακριά
Η ισπανική γλωσσική ποικιλία της χερσονήσου Γιουκατάν, έντονα διαμορφωμένη από την επαφή με τα Μάγια Γιουκατέκ, με χαρακτηριστικό τονισμό, γλωττιδοποιημένους κλειστούς φθόγγους και σημαντικό λεξιλόγιο μαγιανής προέλευσης.
689 χλμ. μακριά
Η πολυπληθέστερη μαγιανή γλώσσα, που ομιλείται σε ολόκληρη τη χερσόνησο του Γιουκατάν από περίπου 800.000 ανθρώπους. Άμεσος γλωσσικός απόγονος της γλώσσας που χρησιμοποιήθηκε στις ιερογλυφικές επιγραφές των Μάγιας της Κλασικής περιόδου.