Γαλλικά
Γαλλικά is documented on Dialect Atlas across 11 dialects, including Ακαδιανά γαλλικά, Βελγικά γαλλικά, Γαλλικά Κάτζουν.
Dialects of Γαλλικά
- Ακαδιανά γαλλικάΗ γαλλική γλωσσική ποικιλία των Ναυτικών Επαρχιών του Καναδά, ιδίως του Νέου Μπράνσγουικ, που διατηρεί χαρακτηριστικά του 17ου αιώνα απολεσθέντα τόσο στο Κεμπέκ όσο και στη μητροπολιτική γαλλική.
- Βελγικά γαλλικάFrançais de BelgiqueΗ γαλλική γλωσσική ποικιλία της Βαλλονίας και των Βρυξελλών, που διατηρεί αριθμητικές λέξεις και λεξιλόγιο (septante, nonante) που το παριζιάνικο πρότυπο έχει εγκαταλείψει.
- Γαλλικά ΚάτζουνLouisiana French · Français cadienΗ γαλλική γλωσσική ποικιλία των Κατζούν κοινοτήτων της νότιας Λουιζιάνας, απόγονος των Ακαδιανών αποίκων του 18ου αιώνα, που βρίσκεται υπό κίνδυνο εξαφάνισης με ενεργή αναζωογόνηση μέσω του CODOFIL και του προγράμματος γαλλικής καθηλωτικής εκπαίδευσης της Λουιζιάνας.
- Γαλλικά μετίςMitchif Français · Prairie FrenchΗ γαλλική γλωσσική ποικιλία του Έθνους των Μεσαίων (Métis) των καναδικών πεδιάδων, διακριτή από τη γαλλική του Κεμπέκ και την Ακαδιανή, που δεν πρέπει να συγχέεται με τη Μισίφ, τη μικτή γλώσσα Κρη-Γαλλική των ίδιων κοινοτήτων.
- Γαλλικά της ΓαλλίαςParisian French · Standard FrenchΤο παριζιάνικο πρότυπο της ευρωπαϊκής γαλλικής, διαδεδομένο εθνικά μέσω εκπαίδευσης και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών, αποτελώντας το σημείο αναφοράς για τη διδασκαλία της γαλλικής στο εξωτερικό.
- Γαλλικά του ΚεμπέκQuébécois · JoualΗ κυρίαρχη γαλλική γλωσσική ποικιλία του Καναδά, έντονα διαφορετική από την ευρωπαϊκή γαλλική στην αποτύπωση φωνηέντων, το λεξιλόγιο και το καθομιλούμενο ρεπερτόριο Joual.
- Γαλλο-ΟντάριοOntario French · Français ontarienΗ γαλλική γλωσσική ποικιλία των ιστορικών γαλλόφωνων κοινοτήτων του Οντάριο, ιδίως γύρω από το Σάντμπερι, την Οτάβα και τη βόρεια ακτή, στενά συγγενής με τη γαλλική του Κεμπέκ αλλά με ισχυρότερα στοιχεία επαφής με την αγγλική.
- Δυτικοαφρικανικά γαλλικάΗ γαλλική γλωσσική ποικιλία της γαλλόφωνης Δυτικής Αφρικής, χρησιμοποιούμενη στη διοίκηση, την εκπαίδευση και τα μέσα ενημέρωσης, με έντονα στοιχεία επαφής από τις γλώσσες Γουόλοφ, Μπαμπάρα και άλλες περιφερειακές γλώσσες.
- Ελβετικά γαλλικάRomand French · Suisse romandΗ γαλλική γλωσσική ποικιλία της δυτικής Ελβετίας, που διατηρεί, όπως και η βελγική γαλλική, παλαιότερους αριθμητικούς τύπους (septante, huitante, nonante) και εμφανίζει μακρά επαφή με τις ελβετογερμανικές ποικιλίες.
- Μαγρεβινά γαλλικάΗ γαλλική γλωσσική ποικιλία της Βόρειας Αφρικής, χρησιμοποιούμενη ως δεύτερη γλώσσα στην Αλγερία, την Τυνησία και το Μαρόκο, με χαρακτηριστική εναλλαγή κωδίκων με τα μαγκρεμπινά αραβικά και τη Βερβερική.
- Νότια γαλλικάSouthern French · Français méridionalΗ νότια γαλλική γλωσσική ποικιλία της Μασσαλίας, της Τουλούζης και της ευρύτερης ωκσιτανόφωνης ζώνης, χαρακτηριζόμενη από πραγμάτωση βωβών φωνηέντων και ιδιαίτερο τονικό περίγραμμα.
Common comparisons
All comparisons →